Copywriter [DE]

3 tygodni temu


Warszawa, mazowieckie, Polska Cooling Sp. z o.o. Pełny etat

Cooling jest właścicielem marki ENDORFY, powstałej z połączenia SPC Gear, którą docenili miłośnicy akcesoriów gamingowych na całym świecie oraz SilentiumPC - lidera w kategorii systemów chłodzących​. Prowadzimy rozbudowaną sprzedaż na rynku polskim oraz zagranicznym.​ Nasze biuro główne oraz centrum logistyczno-magazynowe mieszczą w podwarszawskim Sokołowie (koło Janek).


Obecnie szukamy osoby, która dołączy do zespołu Contentu i obejmie stanowisko Copywritera z językiem niemieckim - szczegóły oferty znajdziesz poniżej. Jeżeli czujesz, że właśnie Ciebie możemy szukać, nie wahaj się zaaplikować



Nasz Copywriter będzie odpowiadał za:


  • Tworzenie i tłumaczenie szeroko pojętych treści marketingowych na rynek niemiecki  m.in.: treści na stronę internetową, treści na bloga, artykułów sponsorowanych, informacji prasowych, paczek handlowych, case studies.
  • Przygotowywanie opisów premium dla kanałów dystrybucji.
  • Współtworzenie angażujących treści na social media, które wzbudzają zainteresowanie wśród odbiorców marki.
  • Tworzenie, zamawianie i zlecanie treści tematycznych oraz związanych z nimi materiałów mediowych.
  • Optymalizacja tekstów oraz całych podstron zgodnie z zasadami SEO.
  • Współtworzenie założeń kreatywnych akcji promocyjnych.
  • Utrzymywanie bieżącego kontaktu z zespołem handlowym w Niemczech.



Nasze wymagania:


  • Obycie w popkulturze technologicznej - zainteresowanie branżą technologiczną i wszelkimi wydarzeniami dookoła.
  • Biegła znajomość języka niemieckiego (warunek konieczny).
  • Doskonała znajomość zasad stylistycznych i ortograficznych j. polskiego oraz j. niemieckiego.
  • Ogromnym atutem będzie znajomość języka angielskiego na poziomie pozwalającym na poprawne tłumaczenie
  • Umiejętność obrania lekkiego i perswazyjnego stylu pisania
  • Samodzielność, sumienność, zaangażowanie i doskonała organizacja pracy.



Mile widziane:

  • Znajomość języka angielskiego na poziomie pozwalającym na poprawne tłumaczenie.
  • Znajomość branży elektroniki użytkowej.
  • Podstawowa znajomość HTML.



Oferujemy:



  • Stabilną i transparentną współpracę w formie, która będzie Ci odpowiadać;
  • Przyjazną, niekorporacyjną atmosferę;
  • Dużą samodzielność, sprawczość i swobodę w działaniach, jak i zaufanie do Twoich kompetencji;
  • Realną możliwość rozwoju i migracji w ramach struktur zgodną z Twoimi ambicjami;
  • Pracę w modelu hybrydowym lub w pełni zdalnie;
  • Atrakcyjne wynagrodzenie – zależne od doświadczenia i zakresu umiejętności oraz benefity pozapłacowe;
  • Nowoczesną przestrzeń biurową (siedziba główna firmy mieści się na granicy Warszawy, w Sokołowie koło Janek) oraz niezbędne narzędzia pracy.


Jeśli chcesz spotkać się z nami w kolejnych etapach rekrutacji, prześlij nam CV i daj się poznać lepiej odpowiadając na pytania zawarte w formularzu