Koordynator projektów tłumaczeniowych

1 miesiąc temu


Kraków, Polska Ewa Dedo Exlibro Pełny etat

Witaj kandydacie Aktualnie rekrutujemy na stanowisko: Koordynator projektów tłumaczeniowych. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu

Koordynator projektów tłumaczeniowych


Twój zakres obowiązków

  • Zarządzanie projektami tłumaczeniowymi na wszystkich etapach ich realizacji, kontakt z klientami, sporządzanie wycen, przydzielanie zadań tłumaczom i korektorom i koordynacja ich pracy
  • Korekta i kontrola jakości tłumaczeń
  • Praca z narzędziami CAT
  • Inne prace biurowe wynikające z charakteru działalności biura tłumaczeń

Nasze wymagania

  • Wykształcenie wyższe (najchętniej filologia polska lub obca, edytorstwo, lingwistyka stosowana, ale możliwe też inne kierunki)
  • Bardzo dobra znajomość języka angielskiego, umożliwiająca swobodną komunikację z zagranicznymi klientami biura oraz korektę i kontrolę jakości tłumaczeń z języka angielskiego
  • Bardzo dobra znajomość zasad poprawnościowych języka polskiego, umiejętność pracy z tekstem i wykonywania korekty tekstów w języku polskim
  • Bardzo dobra znajomość pakietu MS Office i narzędzi formatowania tekstu
  • Łatwość uczenia się nowych rzeczy, zaangażowanie i chęć do pracy, dobra organizacja pracy, rzetelność, dokładność, terminowość, odpowiedzialność

To oferujemy

  • Zatrudnienie w pełnym wymiarze godzin na podstawie umowy o pracę
  • Ciekawą pracę w międzynarodowym środowisku
  • Przyjazną atmosferę w miejscu pracy
  • Wynagrodzenie odpowiednie do doświadczenia i do wyników
  • Możliwe dofinansowanie kursów językowych i szkoleń

Aplikuj

 



  • Kraków, Polska Ewa Dedo Exlibro Pełny etat

     Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV, listu motywacyjnego oraz (opcjonalnie) referencji i poświadczeń kwalifikacji.  Biuro Tłumaczeń i Usług Wydawniczych ExLibro zajmuje się świadczeniem usług tłumaczeniowych (tłumaczenia pisemne i ustne, zwykłe, specjalistyczne i uwierzytelnione)...

  • Koordynator Projektu

    3 tygodni temu


    Kraków, Polska Gi Group Pełny etat

    Koordynator Projektu104774Obowiązki Rozwijanie relacji biznesowej, współpracy i prowadzenie projektów dla klientówUzgadnianie z klientami zakresu i terminów planowanych działań i projektów – zarządzanie harmonogramami projektów w ramach długoterminowego kontraktu,Przygotowywanie i prezentowanie ofert (przedstawienie rozwiązań wraz...

  • Koordynator Produkcji

    3 tygodni temu


    Kraków, Polska Gi Group Pełny etat

    Koordynator Produkcji104775Obowiązki Planowanie projektu produkcji dla danego klienta (wycena, doradztwo w zakresie doboru technologii wykonania i materiałów, dobór dostawców, opracowanie harmonogramu produkcji).Zlecanie pracy podwykonawcom w ramach umów ramowych i uzgodnionych warunków handlowych.Potwierdzanie terminu realizacji,...


  • Kraków, Polska VINCI Energies en France Pełny etat

    Zatrudniona osoba będzie odpowiedzialna za: Planowanie projektów, monitorowanie postępu prac Identyfikację i ocenę ryzyka, planowanie działań zapobiegawczych Prowadzenie zdań inwestycyjnych branży telekomunikacyjnej Współpracę z Klientem w zakresie projektowania i budowy sieci światłowodowych Nadzór odraz koordynację prac projektantów,...


  • Kraków, Lesser Poland Randstad Pełny etat

    Dołącz do zespołu jako monter izolacji przemysłowychKlika pytań na początek. Masz zamiłowanie do precyzyjnej pracy, dbasz o detale i chcesz być brać udział w tworzeniu optymalnych warunków termicznych? Jesteś doświadczonym monterem izolacji z wiedzą i praktyką w pracy z metodą Armaflex? Jeśli tak, to mamy dla Ciebie idealną ofertę...

  • Specjalista ds. Compliance

    1 miesiąc temu


    Kraków, Polska Comarch Pełny etat

    Specjalista ds. Compliance (FinTech Apfino)1290Obowiązki Udział w tworzeniu i wdrażaniu polityk, procedur i procesów wewnętrznych w celu zapewnienia zgodnościWspółpraca z organami regulacyjnymi (KNF, GIIF, PUODO, UOKIK)Udział w procesie KYC oraz oceny ryzyka klientówUdział w przygotowywaniu raportów z obszaru...