Übersetzungsprojektmanager mit Deutsch

1 dzień temu

Kraków, Lesser Poland Acolad Pełny etat
Übernehmen Sie die Herausforderung als Übersetzungsprojektmanager bei Acolad

Acolad ist ein dynamisches und engagiertes Unternehmen im Global Content Bereich, das sich auf Business-Lösungen, Serviceleistungen und Technologien für Content und Sprache spezialisiert hat. Wir suchen nach einem motivierten und erfahrenen Übersetzungsprojektmanager, der unsere Kunden mit professionellen Übersetzungen und Lösungen unterstützt.

Verantwortlichkeiten
  • Planung, Überwachung und Steuerung von Übersetzungsprojekten
  • Koordinierung von Übersetzungsressourcen und -prozessen
  • Schnittstelle zwischen Kunden, Übersetzern und internen Abteilungen
  • Enge Zusammenarbeit mit dem Vertrieb für die Gewinnung neuer Kunden
  • Maßgeblicher Anteil am erfolgreichen Ausbau unserer Kundenpotentiale
Anforderungen
  • Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent/-in oder abgeschlossenes Studium in Translationswissenschaften oder Projektmanagement
  • Hohe Kundenorientierung und Kommunikationsfähigkeit
  • Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem oder C2 Niveau und sehr gute Englischkenntnisse (C1) in Wort und Schrift
  • Proaktivität, Belastbarkeit und Selbstständigkeit
  • Ziel- und prozessorientierte Arbeitsweise sowie Multitasking und Teamfähigkeit
  • Erfahrung mit CAT-Tools wie Phrase, XTM oder Trados ist von Vorteil
Vorteile
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag mit attraktiver Vergütung und zahlreichen Zusatzleistungen
  • Modernes Arbeitsumfeld mit einem tollen Team aus motivierten Kollegen
  • Umfangreiche Einarbeitung
  • Interessante Entfaltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten in einem stark wachsenden Unternehmen
  • Möglichkeit, in unserem Krakauer Büro oder mobil zu arbeiten (Hybridmodell)

Acolad ist ein Unternehmen, das sich für Vielfalt und Gleichheit einsetzt. Wir glauben, dass Vielfalt, Gleichheit und Inklusion in allen Formen - Geschlecht, Alter, Behinderung, Ehestand, ethnische oder soziale Herkunft, Religion, Glaube oder sexuelle Orientierung - den Arbeitsplatz bereichern. Es öffnet Möglichkeiten für Einzelpersonen, ihre Talente einzubringen, sowohl individuell als auch kollektiv, und stärkt unsere Fähigkeit, sich an einen sich ändernden Welt anzupassen. Als gleichberechtigter Arbeitgeber begrüßen wir und berücksichtigen Anwendungen von allen qualifizierten Kandidaten, unabhängig von ihren Hintergründen.

  • Übersetzungsprojektmanager mit Deutsch

    2 dni temu

    Kraków, Lesser Poland Acolad Pełny etat

    Übersetzungsprojektmanager mit DeutschWir suchen einen erfahrenen Übersetzungsprojektmanager, der unsere Kunden mit professionellen Übersetzungen unterstützt. Als Teil unseres agilen Projektteams sind Sie verantwortlich für die gesamte lösungsorientierte Kundenbetreuung.Verantwortlichkeiten:Planung, Überwachung und Steuerung von...

  • Übersetzungsprojektmanager mit Deutsch

    2 dni temu

    Kraków, Lesser Poland Acolad Pełny etat

    Über unsAcolad ist ein dynamisches und engagiertes Unternehmen im Global Content Bereich mit einem umfassenden Angebot an Business-Lösungen, Serviceleistungen und Technologien für Content und Sprache.Die RolleAls Project Manager koordinieren Sie den gesamten Übersetzungsprozess von der Planung bis zur fristgerechten Lieferung. Sie sind die Schnittstelle...

  • Deutschlandprojektmanager mit Übersetzungsverantwortung

    1 dzień temu

    Kraków, Lesser Poland Acolad Pełny etat

    Übersetzungsprojektmanager mit KundenorientierungAcolad ist ein dynamisches und engagiertes Unternehmen im Global Content Bereich mit einem umfassenden Angebot an Business-Lösungen, Serviceleistungen und Technologien für Content und Sprache. Wir suchen nach einem erfahrenen Projektmanager, der unsere Kundenorientierung und unsere Mission...

  • SAP-Manager (m/w/d) für HCM/HXM - Deutschlandweit

    17 godzin temu

    Kraków, Lesser Poland Pertemps ERP Pełny etat

    AufgabenWir suchen einen SAP-Manager (m/w/d) für die Erweiterung des Neukundengeschäft für die Lösungen im Bereich SAP HXM/HCM und SAP SuccessFactors.Umsatzverantwortung für den Kundenstamm.QualifikationErfahrung im Vertrieb von Softwarelösungen.Kommunikationsstärke und Kundenfokus.(Idealerweise) Erfahrung mit SAP HXM, oder HCM/SuccessFactors.Sehr...

  • Technischer Onboarding-Manager für den Markt

    2 dni temu

    Kraków, Lesser Poland Conrad Electronic Group Pełny etat

    Über uns Als zuverlässiger Partner machen wir die Beschaffung von technischem Bedarf für unsere Kunden so einfach und effizient wie möglich. Dafür arbeiten wir täglich mit Leidenschaft und Einfallsreichtum. Wir bieten ein hochwertiges Sortiment mit Millionen von technischen Produkten, kundenzentrierte Lösungen und Services sowie fachkompetente...

  • Technischer Onboarding-Manager für den Markt

    1 dzień temu

    Kraków, Lesser Poland Conrad Electronic Group Pełny etat

    Über unsAls zuverlässiger Partner machen wir die Beschaffung von technischem Bedarf für unsere Kunden so einfach und effizient wie möglich. Dafür arbeiten wir täglich mit Leidenschaft und Einfallsreichtum. Wir bieten ein hochwertiges Sortiment mit Millionen von technischen Produkten, kundenzentrierte Lösungen und Services sowie fachkompetente...

  • Leitender Softwareentwickler

    2 dni temu

    Kraków, Lesser Poland iC Consult Pełny etat

    Werden Sie Teil von iC Consult als Leitender Softwareentwickler / Unternehmensarchitekt (m/w/d) und tragen Sie entscheidend zu unserem IT-Team bei. Genießen Sie die Flexibilität von Remote-Arbeit und arbeiten Sie einmal pro Woche in unserem Büro. Rollenübersicht In der Funktion als Leitender Softwareentwickler / Unternehmensarchitekt (m/w/d)...

  • Technical Onboarding Manager Marketplace

    5 miesięcy temu

    Kraków, Polska Conrad Electronic Group Pełny etat

    Über uns Als zuverlässiger Partner machen wir die Beschaffung von technischem Bedarf für unsere Kund*innen so einfach und effizient wie möglich. Dafür arbeiten wir täglich mit Leidenschaft und Einfallsreichtum. Wir bieten ein hochwertiges Sortiment mit Millionen von technischen Produkten, kundenzentrierte Lösungen und Services sowie...

  • Technischer Leiter

    3 miesięcy temu

    Kraków, Polska Radisson Hotel Group Pełny etat

    Wir, die Radisson Hotel Group, sind eine der größten Hotelketten der Welt mit zehn unverwechselbaren Hotelmarken und über 1,160 Hotels in 95+ Ländern.Lust, bei einem der besten Arbeitgeber Deutschlands 2021 - lt. Ranking des stern Magazins - einzusteigen? Angetrieben von unserer “Yes I Can!”-Servicementalität leben wir unser Markenversprechen...

  • Technischer Leiter

    3 miesięcy temu

    Kraków, Polska Radisson Hotel Group Pełny etat

    Wir, die Radisson Hotel Group, sind eine der größten Hotelketten der Welt mit zehn unverwechselbaren Hotelmarken und über 1,160 Hotels in 95+ Ländern. Lust, bei einem der besten Arbeitgeber Deutschlands 2021 - lt. Ranking des stern Magazins - einzusteigen? Angetrieben von unserer “Yes I Can!”-Servicementalität leben wir unser Markenversprechen...

  • Technischer Leiter

    3 miesięcy temu

    Kraków, Polska Radisson Hotel Group Pełny etat

    Wir, die Radisson Hotel Group, sind eine der größten Hotelketten der Welt mit zehn unverwechselbaren Hotelmarken und über 1,160 Hotels in 95+ Ländern. Lust, bei einem der besten Arbeitgeber Deutschlands 2021 - lt. Ranking des stern Magazins - einzusteigen? Angetrieben von unserer “Yes I Can!”-Servicementalität leben wir unser Markenversprechen...

  • Servicemechaniker (m/w/d) Wasser-Löschanlagen

    5 miesięcy temu

    Kraków, Polska Minimax GmbH Pełny etat

    Servicemechaniker (m/w/d) Wasser-Löschanlagen Minimax GmbH Berufserfahrung (Junior Level) Berufserfahrung (Senior Level) Außendienst Handwerk Vollzeit Einsatzgebiet Güstrow, Krakow, Parchim, Rostock, Schwerin oder Wismar Ein Job, der Leben, Werte und die Umwelt schützt? Den finden Sie bei uns! Minimax gehört zu den Marktführern im...