Stanowisko ds. opracowania decyzji i korespondencji
3 tygodni temu
Stanowisko ds. opracowania decyzji i korespondencji
3345848
Obowiązki
Zadania na stanowisku:
Pracownik zatrudniony na tym stanowisku zapewnia ewidencjonowanie i opracowanie spraw emerytalno-rentowych z ubezpieczeń społecznych, kapitału początkowego i innych świadczeń, w tym zleconych Zakładowi do realizacji oraz korespondencji.
Wymagania
Wymagania formalne określone dla stanowiska pracy:
Niezbędne
- wykształcenie średnie
Mile widziane
- wykształcenie wyższe (ekonomia, zarządzanie, administracja, ubezpieczenia)
Wymagania dodatkowe:
- podstawowa znajomość ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
- podstawowa znajomość ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
- podstawowa znajomość kodeksu postępowania administracyjnego
- umiejętność obsługi pakietu MS Office
Jeśli jesteś osobą posiadającą:
- umiejętność komunikacji
- umiejętność współpracy
- umiejętność rozwiązywania problemów
- umiejętność radzenia sobie w trudnych sytuacjach
zachęcamy do złożenia dokumentów aplikacyjnych.
Wymagane dokumenty
- list motywacyjny
- CV
- dokument potwierdzający posiadane wykształcenie
Dokumenty należy przesłać przez formularz aplikacyjny wybierając Aplikuj na dole oferty.
Dodatkowe informacje
- proces rekrutacji obejmować będzie sprawdzenie wiedzy niezbędnej na oferowanym stanowisku w zakresie podanym w ogłoszeniu oraz rozmowę kwalifikacyjną
- oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane
- dokumentacja niekompletna nie będzie uwzględniana
- skontaktujemy się tylko z kandydatami spełniającymi wymagania formalne
Oferujemy
Zakład Ubezpieczeń Społecznych jest pracodawcą przyjaznym osobom z niepełnosprawnościami. Stwarza pracownikom optymalne środowisko pracy, uwzględniając ich potrzeby. Istnieje możliwość dostosowania stanowiska pracy i jego wyposażenia do indywidualnych potrzeb osób z niepełnosprawnościami.
Wyposażenie stanowiska pracy:
- sprzęt komputerowy
- sprzęt biurowy.
Warunki wykonywania pracy:
- spełniają warunki określone wymogami bhp i ppoż,,
- polegają na obsłudze komputera powyżej 4 godzin na dobę,
- konieczność poruszania się po całym obiekcie,
- budynek 3 piętrowy z windą oraz pomieszczeniem sanitarnym dostosowanym do potrzeb osób z niepełnosprawnościami,
- stanowisko pracy zlokalizowane w pomieszczeniach biurowych na 1 piętrze,
- wejście do budynku bezpośrednio z chodnika.
Lista kandydatów:
Katarzyna Andrychowska, Mielec
Judyta Bisikiewicz, Mielec
Małgorzata Chrabąszcz, Mielec
Monika Giermata, Zasów
Angelika Grądzka, Mielec
Joanna Klaczyńska, Mielec
Iwona Kogut, Mielec
Sławomir Konieczny, Mielec
Łukasz Krzemyk, Dębica
Aleksandra Książnicka, Mielec
Anna Macander, Mielec
Kamila Maj-Pastuszka, Połaniec
Diana Nawracaj, Rzeszów
Anna Noga, Mielec
Justyna Polak, Książnice
Angelika Pszczoła
Magdalena Rachwał, Mielec
Gabriela Sawońska, Mielec
Joanna Sołtyk, Mielec
Bartłomiej Sompolski, Ropczyce
Katarzyna Streb, Chorzelów
Paulina Szostak, Pustków
Monika Teklak, Mielec
Andżelika Wilk, Kolbuszowa Górna
Joanna Zacharska-Pietras, Mielec
Małgorzata Zasowska, Mielec
Barbara Żala, Mielec
Źródło: Zus/Praca
Aplikuj
-
Specjalista ds. zakupów recyklingu
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Kronospan Mdf SL. Pełny etatSpecjalista ds. zakupów recyklingu / Recycling Purchasing Specialist (Warszawa) K/M Opis stanowiskaNazwa stanowiskaSpecjalista ds. zakupów recyklingu / Recycling Purchasing Specialist (Warszawa) K/MRodzaj zatrudnieniaPełny etatFirma Silva Sp. z o.o. zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt...
-
Specjalista ds. certyfikacji FSC
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Kronospan Mdf SL. Pełny etatSpecjalista ds. certyfikacji FSC / FSC Certification Specialist K/M Opis stanowiskaNazwa stanowiskaSpecjalista ds. certyfikacji FSC / FSC Certification Specialist K/MRodzaj zatrudnieniaPełny etatFirma Silva Sp. z o.o. zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej...
-
Specjalista ds. rekrutacji i kadr
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Trenkwalder & Partner Sp.z.o.o. Pełny etatAktualnie do naszych wewnętrznych struktur poszukujemy kandydata do pracy na stanowisku:Specjalista ds. rekrutacji i kadr (m/k)Miejsce pracy: Mielec (podkarpackie) Numer referencyjny: Do Twoich obowiązków będzie należało:- rekrutacja i selekcja pracowników tymczasowych,- aktywne pozyskiwanie kandydatów z rynku, poszukiwanie innowacyjnych metod i...
-
Timber Buying Manager Kierownik ds. zakupów drewna
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Kronospan Pełny etatOpis stanowiska Nazwa stanowiska Timber Buying Manager / Kierownik ds. zakupów drewna (Szczecinek) K/M Rodzaj zatrudnienia Pełny etat O nas Firma Silva Sp. z zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa obszarów...
-
listonosz samochodowy
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Poczta Polska Spółka Akcyjna Pełny etatMiejsce pracy: Mielec, ul. Augusta i Wiktora Jadernych 2.Rodzaj zatrudnienia: umowa o pracę na okres próbny, cały etat, praca od poniedziałku do piątku.Twoje zadania:przygotowanie korespondencji do doręczenia,doręczanie listów, paczek i przekazów pieniężnych,bezpośrednia obsługa klientów, w tym sprzedaż produktów i...
-
Timber Buying Manager
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Kronospan Mdf SL. Pełny etatTimber Buying Manager / Kierownik ds. zakupów drewna (Szczecinek) K/M Opis stanowiskaNazwa stanowiskaTimber Buying Manager / Kierownik ds. zakupów drewna (Szczecinek) K/MRodzaj zatrudnieniaPełny etatFirma Silva Sp. z o.o. zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą...
-
Recruitment Specialist
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Kronospan Mdf SL. Pełny etatRecruitment Specialist / Specjalista ds. Rekrutacji K/M Opis stanowiskaNazwa stanowiskaRecruitment Specialist / Specjalista ds. Rekrutacji K/MRodzaj zatrudnieniaPełny etatFirma Silva Sp. z o.o. zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa...
-
Logistics Specialist
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Kronospan Mdf SL. Pełny etatLogistics Specialist / Specjalista ds. Logistyki K/M Opis stanowiskaNazwa stanowiskaLogistics Specialist / Specjalista ds. Logistyki K/MRodzaj zatrudnieniaFirma Silva Sp. z o.o. zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa obszarów...
-
Inspektor
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Służba Cywilna Pełny etatKomenda Powiatowa Policji w Mielcu Komendant Powiatowy Policji poszukuje kandydatów\kandydatek na stanowisko: Inspektor Wydział Dochodzeniowo-ŚledczyInspektorZakres zadań wykonywanych na stanowisku pracy:Prowadzenie Elektronicznego Rejestru Czynności Dochodzeniowo - ŚledczychProwadzenie Rejestru Śledztw i Dochodzeń Prowadzenie Rejestru...
-
inspektor
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska BIP Kancelarii Prezesa Rady Ministrów - Służba Cywilna Pełny etatKomenda Powiatowa Policji w Mielcu Komendant Powiatowy Policji poszukuje kandydatów\kandydatek na stanowisko: inspektor Wydział Dochodzeniowo-Śledczy 39-300 Mielec ul. Wyspiańskiego 8 Zakres zadań wykonywanych na stanowisku pracy: Prowadzenie Elektronicznego Rejestru Czynności Dochodzeniowo - ŚledczychProwadzenie Rejestru Śledztw i Dochodzeń...
-
Specjalista ds. Logistyki
6 dni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Silva Sp. z o.o. Pełny etatZadania na stanowisku:Realizacja zleceń transportowych spływających z działów sprzedaży;Organizacja transportów dla samochodów firmowych realizujących kursy dwustronne;Sprzedaż ładunków na giełdzie dla zewnętrznych przewoźników; Kontrola i negocjowanie stawek transportowych;Stały kontakt z przewoźnikami świadczącymi usługi dla Silva w...
-
Specjalista ds. Rekrutacji
1 miesiąc temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Silva Sp. z o.o. Pełny etatWymagania:Doświadczenie w samodzielnym prowadzeniu procesów rekrutacyjnych, mile widziane w branży TSL;Znajomość aktualnych narzędzi i trendów rekrutacyjnych oraz platform społecznościowych; Znajomość obsługi pakietu MS Office (m. in.: Excel);Samodzielność, kreatywność oraz proaktywna postawa w poszukiwaniu nowych rozwiązań...
-
Specjalista ds. rekrutacji i kadr
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Trenkwalder Polska Pełny etatPoszukujemy Osoby do Pracy na Stanowisku:rekrutowanie i selekcjonowanie pracowników tymczasowych,aktywne poszukiwanie kandydatów z rynku, eksploracja nowatorskich metod pozyskiwania pracowników,samodzielne zarządzanie projektami rekrutacyjnymi dla stanowisk produkcyjnych i średniego szczebla,współpraca z klientem w celu zrozumienia potrzeb...
-
Specjalista ds. certyfikacji FSC
1 miesiąc temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Silva Sp. z o.o. Pełny etatNasze oczekiwania:Minimum 1 rok doświadczenia zawodowego na podobnym stanowisku;Praktyczna znajomość zagadnień FSC, PEFC, KZR;Gotowość do sporadycznych delegacji służbowych w celu audytu placów i dostawców;Znajomość branży drzewnej/odpadowej;Umiejętności komunikacyjne i negocjacyjne;Skrupulatność, dokładność, sumienność;Mile widziane...
-
Specjalista ds. Wsparcia Użytkowników
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Polkomtel Sp. z o.o. Pełny etatOpis stanowiska Wsparcie użytkowników w zakresie problemów IT; Przyjmowanie zgłoszeń od użytkowników i rejestracja w systemie; Udzielanie informacji użytkownikom o statusie zgłoszeń i postępie ich realizacji; Diagnozowanie i rozwiązywanie problemów aplikacyjnych, sprzętowych oraz sieciowych; Konfigurację i konserwację sprzętu...
-
Specjalista Ds. Wsparcia Użytkowników
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Polkomtel Sp. Z O.o. Pełny etatTechnologies-expected : Active Directory responsibilities : Wsparcie użytkowników w zakresie problemów IT; Przyjmowanie zgłoszeń od użytkowników i rejestracja w systemie; Udzielanie informacji użytkownikom o statusie zgłoszeń i postępie ich realizacji; Diagnozowanie i rozwiązywanie problemów aplikacyjnych, sprzętowych oraz sieciowych;...
-
Specjalista ds. rekrutacji i kadr
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Trenkwalder Pełny etatDo Twoich obowiązków będzie należało:rekrutacja i selekcja pracowników tymczasowych, aktywne pozyskiwanie kandydatów z rynku, poszukiwanie innowacyjnych metod i źródeł pozyskania kandydatów, samodzielne prowadzenie projektów rekrutacyjnych na stanowiska produkcyjne oraz średniego szczebla, współpraca z klientem w celu weryfikacji potrzeb...
-
Główna Księgowa
3 tygodni temu
Mielec, Subcarpathian, Polska Kronospan Pełny etatGłówna Księgowa / Główny Księgowy at Kronospan / Pracuj w Finansach Strona Główna ksiegowosc Główna Księgowa / Główny Księgowy Ogłoszenie archiwalne, może być już nieaktualne. Główna Księgowa / Główny Księgowy Lokalizacja:Mielec (woj. podkarpackie) Ogłoszenie Bezpośrednie Szczegóły oferty: Kronospan jest wiodącym na świecie...
-
Specjalista / Specjalistka ds. exportu
1 tydzień temu
Mielec, Subcarpathian, Polska COBI S.A. Pełny etatbiegła znajomość języka angielskiegowykształcenie wyższeznajomość pakietu MS Officeznajomość procedur eksportowych, ze szczególnym uwzględnieniem sporządzania dokumentacji eksportowejznajomość branży zabawek będzie atutemgotowość do odbywania podróży służbowych zagranicznych kilka razy w rokuotwartość, komunikatywność,...
-
Stanowisko ds. opracowania decyzji i korespondencji
1 miesiąc temu
Mielec, Polska ZUS Pełny etatStanowisko ds. opracowania decyzji i korespondencji3345848Obowiązki Zadania na stanowisku: Pracownik zatrudniony na tym stanowisku zapewnia ewidencjonowanie i opracowanie spraw emerytalno-rentowych z ubezpieczeń społecznych, kapitału początkowego i innych świadczeń, w tym zleconych Zakładowi do realizacji oraz korespondencji.Wymagania ...
-
Referent ds. weryfikacji umów
2 tygodni temu
Mielec, Polska BURY Sp. z o.o. Pełny etatReferent ds. weryfikacji umów Miejsce pracy: Mielec Twój zakres obowiązków Opiniowanie dokumentów pod kątem formalno-biznesowym Współpraca z kancelarią prawną przy analizie zapisów umów i wszelkich dokumentów biznesowych; Współpraca i wsparcie innych działów Spółki w zakresie opiniowania umów i innych dokumentów...
-
Specjalista ds. sprzedaży w salonie Orange @ GTI SP. Z O.O.
1 miesiąc temu
Mielec, Polska GTI SP. Z O.O. Pełny etatKorzyści płynące z pracy w GTI : stabilna praca wraz z umową o pracę składowe wynagrodzenia: podstawa - 4.300 zł brutto, po okresie wdrażania (maks. po 2 mc): 5.000 zł brutto, ponadto premie sprzedażowe - w zależności od wyników sprzedaży, dla salonów zlokalizowanych w miejscowościach liczących poniżej 50-100 tys. mieszkańców wynoszące...
-
Mielec, Polska Kronospan Pełny etatOpis stanowiska Nazwa stanowiska Logistics Specialist / Specjalista ds. Logistyki K/M Rodzaj zatrudnienia Inne O nas Firma Silva Sp. z zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa obszarów związanych z...
-
Recruitment Specialist Specjalista ds. Rekrutacji K/M.
1 miesiąc temu
Mielec, Polska Kronospan Pełny etatOpis stanowiska Nazwa stanowiska Recruitment Specialist / Specjalista ds. Rekrutacji K/M Rodzaj zatrudnienia Pełny etat O nas Firma Silva Sp. z zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa obszarów...
-
Mielec, Polska Kronospan Pełny etatOpis stanowiska Nazwa stanowiska Timber Buying Specialist / Specjalista ds. zakupów drewna (Rytel) Rodzaj zatrudnienia Pełny etat O nas Firma Silva Sp. z zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa obszarów...
-
Mielec, Polska Kronospan Pełny etatOpis stanowiska Nazwa stanowiska Specjalista ds. certyfikacji FSC / FSC Certification Specialist K/M Rodzaj zatrudnienia Pełny etat O nas Firma Silva Sp. z zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa...
-
Timber Buying Manager Kierownik ds. zakupów drewna
1 miesiąc temu
Mielec, Polska Kronospan Pełny etatOpis stanowiska Nazwa stanowiska Timber Buying Manager / Kierownik ds. zakupów drewna (Szczecinek) K/M Rodzaj zatrudnienia Pełny etat O nas Firma Silva Sp. z zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego dla potrzeb zakładów płyt drewnopochodnych. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa...
-
Analityk finansowy
3 tygodni temu
Mielec, Polska SILVA Pełny etatAnalityk finansowy Miejsce pracy: Mielec Twój zakres obowiązków Przygotowanie analiz i raportów finansowych;Przygotowywanie kalkulacji kosztów, wyników obszarów działalności jak i poszczególnych jednostek rozliczeniowych;Analiza marż osiąganych na działalności i poszczególnych Klientach, w tym pod kątem cen transferowych;Przygotowanie biznes...
-
Praca wakacyjna
1 miesiąc temu
Mielec, Polska Adecco Poland Sp. z o.o. Pełny etatAdecco jest światowym liderem branży doradztwa personalnego, usług i rozwiązań HR. Jest częścią The Adecco Group, obecnego w 60 krajach na całym świecie. Ma ponad 50 lat doświadczenia w branży rekrutacyjnej. W Polsce działa od 1994 roku. Od tego czasu zatrudniło setki tysięcy pracowników i otworzyło w naszym kraju ponad 45 biur. W bazie...
-
Doradca / Doradczyni klienta
3 tygodni temu
Mielec, Polska Leroy Merlin Polska Sp. z o.o. Pełny etatDoradca / Doradczyni klienta Miejsce pracy: Mielec Twój zakres obowiązków sprzedaż produktów i usług w swoim sektorze, biorąc pod uwagę indywidualne potrzeby klientów,realizacja i monitorowanie procesów zamówień klientów,dbanie o dostępność i ekspozycję towarów zgodnie ze standardami naszej firmy.Nasze wymagania prokliencka postawa i...
-
Specjalista ds. Logistyki
3 dni temu
Mielec, Polska Silva Sp. z o.o. Pełny etatZadania na stanowisku: Realizacja zleceń transportowych spływających z działów sprzedaży; Organizacja transportów dla samochodów firmowych realizujących kursy dwustronne; Sprzedaż ładunków na giełdzie dla zewnętrznych przewoźników; Kontrola i negocjowanie stawek transportowych; Stały kontakt z przewoźnikami świadczącymi usługi dla...
-
inspektor
4 tygodni temu
Mielec, Polska BIP Kancelarii Prezesa Rady Ministrów - Służba Cywilna Pełny etatKomenda Powiatowa Policji w Mielcu Komendant Powiatowy Policji poszukuje kandydatów\kandydatek na stanowisko: inspektor Wydział Dochodzeniowo-Śledczy 39-300 Mielec ul. Wyspiańskiego 8 Zakres zadań wykonywanych na stanowisku pracy: Prowadzenie Elektronicznego Rejestru Czynności Dochodzeniowo - Śledczych Prowadzenie Rejestru Śledztw i Dochodzeń...
-
Inspektor
4 tygodni temu
Mielec, Polska Służba Cywilna Pełny etatKomenda Powiatowa Policji w Mielcu Komendant Powiatowy Policji poszukuje kandydatów\kandydatek na stanowisko: Inspektor Wydział Dochodzeniowo-ŚledczyInspektorZakres zadań wykonywanych na stanowisku pracy: Prowadzenie Elektronicznego Rejestru Czynności Dochodzeniowo -...
-
Główna Księgowa
2 tygodni temu
Mielec, Polska SILVA Pełny etatJesteśmy wiodącym producentem płyt drewnopochodnych z 125-letnią historią sukcesu, posiadającym ponad 50 zakładów na całym świecie. Jako biznes stawiamy na ciągły rozwój i obecnie realizujemy nowe projekty w obszarze produkcji, logistyki i sprzedaży. Naszym celem jest dalsza ekspansja zarówno rynku krajowego, jak i eksportowego, poprzez...
-
Specjalista ds. Rekrutacji
3 tygodni temu
Mielec, Polska Silva Sp. z o.o. Pełny etatObowiązki osoby na tym stanowisku: Realizacja procesów rekrutacyjnych na stanowiska niższego i średniego szczebla dla Spółek z branży TSL (transport drogowy i kolejowy) Podejmowanie nieszablonowych działań w celu pozyskiwania kandydatów Koordynacja procesu zatrudnienia i onboardingu pracowników Organizacja praktyk i staży zawodowych,...
-
Głownya Ksiegowy/a
1 miesiąc temu
Mielec, Polska Kronospan Pełny etatOpis stanowiska Nazwa stanowiska Głowny/a Ksiegowy/a / Chief Accountant K/M Rodzaj zatrudnienia Pełny etat O nas Firma Silva Sp. z zajmuje się transportem, zakupem, dystrybucją i przerobem surowca drzewnego. Ideą naszej pracy jest kompleksowa obsługa obszarów związanych z bezpośrednim wytwarzaniem odpadów w procesach...
-
Specjalista ds. Wsparcia Użytkowników
1 miesiąc temu
Mielec, Polska Polkomtel Sp. z o.o. Pełny etatOpis stanowiska Wsparcie użytkowników w zakresie problemów IT; Przyjmowanie zgłoszeń od użytkowników i rejestracja w systemie; Udzielanie informacji użytkownikom o statusie zgłoszeń i postępie ich realizacji; Diagnozowanie i rozwiązywanie problemów aplikacyjnych, sprzętowych oraz sieciowych; Konfigurację i konserwację sprzętu...
-
Specjalista ds. certyfikacji FSC
3 tygodni temu
Mielec, Polska Silva Sp. z o.o. Pełny etatDo obowiązków osoby na tym stanowisku należeć będzie między innymi:Wsparcie procesów certyfikacji FSC, PEFC, KZR;Prowadzenie wymaganej dokumentacji;Przygotowywanie organizacji do audytów zewnętrznych;Przeprowadzanie audytów wewnętrznych oraz dostawców;Kontrola i wdrażanie zmian zgodnie z obowiązującymi procedurami;Kooperacja z innymi...
-
Specjalista ds. Wsparcia Użytkowników
7 dni temu
Mielec, Polska Polkomtel Sp. z o.o. Pełny etattechnologies-expected : Active Directory responsibilities : Wsparcie użytkowników w zakresie problemów IT; Przyjmowanie zgłoszeń od użytkowników i rejestracja w systemie; Udzielanie informacji użytkownikom o statusie zgłoszeń i postępie ich realizacji; Diagnozowanie i rozwiązywanie problemów aplikacyjnych, sprzętowych oraz...