Tłumacz języka angielskiego-bankowość

3 tygodni temu


Warszawa, Mazovia, Polska Summa Linguae Technologies Pełny etat

Summa Linguae Technologies szuka tłumacza języka angielskiego (EN-PL-EN) o specjalizacji bankowość do realizowania zadań hybrydowo przez okres czerwiec-sierpień. Oprócz pracy tłumaczeniowej, kandydat będzie pełnił rolę koordynatora zleceń.

Poniżej szczegóły:

Wymagane jest doświadczenie w tłumaczeniu tekstów bankowych, finansowych, prawnych, prawo w bankowości i finansach Praca hybrydowa 4 dni zdalnie, 1 dzień w biurze,
Godziny pracy 8-16 lub 9-17,
Umiejętność pracy w Trados,
Ważne umiejętności: komunikatywność, elastyczność, umiejętność pracy pod presją czasu i dynamicznie zmieniających się warunkach w ciągu dnia, umiejętność współpracy w zespole.

Prosimy o przesyłanie CV.
Równocześnie zastrzegamy sobie kontakt z wybranymi przez nas kandydatami.



  • Warszawa, Mazovia, Polska Szkoła Języków Obcych ENJOY Pełny etat

    Metodyk nauczania języka angielskiego dla dzieciTwój zakres obowiązkówUdzielanie bezpośredniego wsparcia lektorom realizacja hospitacji lekcji-konsultacje metodyczne- programy naprawcze tworzenie polityki rozwoju lektora w szkole współtworzenie i prowadzenie szkoleń/warsztatów dla zespołu lektorów opracowywanie materiałów dydaktycznych...


  • Warszawa, Mazovia, Polska SP EUROPE Sp. z o.о. Pełny etat

    WYMAGANIA:znajomość urządzeń samochodowych;doświadczenie na podobnym stanowisku;obowiązkowa znajomość angielskiego (minimum В2);znajomość języka rosyjskiego na poziomie komunikatywnym;znajomość języka francuskiego lub hiszpańskiego lub włoskiego (B1) będzie dodatkowym atutem;umiejętność obsługi programów MS Word, Excel...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Szkoła Języków Obcych ENJOY Pełny etat

    Lektor / Lektorka języka angielskiego dla dzieci i młodzieżyTwój zakres obowiązkówprowadzenie zajęć z dziećmi w wymiarze 45min/60min dwa razy w tygodniu przygotowywanie zajęć w oparciu o kursowe podręczniki i własne pomysły uzupełnianie dziennika elektronicznego pisanie raportów z postępów uczniów uczestnictwo w szkoleniach Nasze...


  • Warszawa, Mazovia, Polska 4change akademia biznesu Pełny etat

    Marketing Manager z płynną znajomością języka angielskiego Warszawa, Mazowieckie Marketing Manager z płynną znajomością języka angielskiego Warszawa Warsaw, Masovian Voivodeship, Polska Dołącz do zespołu Arkona - innowacyjnej i samodzielnej firmy farmaceutycznej specjalizującej się w produkcji nowoczesnych materiałów stomatologicznych oraz...


  • Warszawa, Mazovia, Polska in4ge Pełny etat

    Rola: Frontend Developer (Angular/ React) ze znajomością języka niemieckiegoLokalizacja: remoteWymiar: full time Opis roliPoszukujemy Frontend Developera (Angular / React) dla jednego z naszych Klientów. W tej roli będziesz odpowiedzialny za tworzenie funkcjonalności i komponentów w React lub Angular, tłumaczenie projektów UI na kod o wysokiej...

  • Senior Data Engineer

    3 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska Be In It Pełny etat

    Technologies-expected : Python Spark SQL technologies-optional : Hadoop Hive No SQL Dataiku Azure S3 Talend Linux Java about-project : Długofalowa współpraca z międzynarodową, topową firmą consultingową, świadcząca usługi IT dla dużych i średnich firm z różnorodnych sektorów jak automotive, finanse, bankowość czy produkcja.Wiodący projekt...


  • Warszawa, Mazovia, Polska MUZEUM WARSZAWY Pełny etat

    Zakres obowiązków:weryfikacja poprawności, kompletacja, gromadzenie i zabezpieczenie dokumentów księgowych oraz ich archiwizacja,udział w sporządzaniu analiz, raportów i sprawozdań,udział w procesie przygotowywania płatności i analizie rozrachunków,wystawianie faktur sprzedaży,rozliczanie delegacji krajowych i zagranicznych, prowadzenie...


  • Warszawa, Mazovia, Polska MUZEUM WARSZAWY Pełny etat

    Zakres obowiązków:weryfikacja poprawności, kompletacja, gromadzenie i zabezpieczenie dokumentów księgowych oraz ich archiwizacja,udział w sporządzaniu analiz, raportów i sprawozdań,udział w procesie przygotowywania płatności i analizie rozrachunków,wystawianie faktur sprzedaży,rozliczanie delegacji krajowych i zagranicznych, prowadzenie...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Grupa Absolvent Pełny etat

    Stanowisko: Młodszy Specjalista ds. OperacjiDział: Departament OperacjiRodzaj umowy: Umowa o pracęMiejsce Pracy: WarszawaObowiązkiobsługa operacyjna rozliczeń płatności mobilnych,weryfikacja poprawności rozliczeń płatności mobilnych i wyjaśnianie niezgodności,uzgadnianie rozliczenia i rozrachunku płatności mobilnych zrealizowanych z udziałem...

  • Doradca klienta

    3 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska Mennica Polska S.A. S.K.A. Pełny etat

    Doradca klientaTwój zakres obowiązkówZrozumiałe przedstawienie oferty tj. procedury zakupu + doradzanie klientom w wyborze formy i gramatury oferowanych produktów w złocie i srebrze Kompleksowa obsługa klienta w sklepie – aktywna sprzedaż Przyjmowanie dostaw oraz przygotowanie towaru do sprzedaży Obsługa i rozliczanie różnych form płatności...


  • Warszawa, Mazovia, Polska PKO Bank Polski Pełny etat

    SPECJALISTA DS. OPERACJI DOKUMENTOWYCH Obowiązkizapewniamy klientom kompleksową obsługę produktów finansowania handlu,akredytywy dokumentowe i inkasa,kontaktujemy się z klientami w celu ustalenia szczegółów transakcji,wspieramy merytorycznie klientów i jednostki sprzedażowe banku,analizujemy dokumenty zgodnie z Przepisami Międzynarodowej Izby...

  • Reporting Analyst

    3 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska NES Fircroft Pełny etat

    Rekrutacja dla Generalnego Wykonawcy z branży budowlanej na stanowisko:Reporting AnalystObowiązki:Raportowanie do instytucji finansowych (GUS, NBP etc.)Zgłaszanie danych finansowych na Giełdę Papierów WartościowychPrzygotowywanie kwartalnych/rocznych sprawozdań finansowych (jednostkowych i skonsolidowanych)Udział w pozyskiwaniu finansowym (dotacje,...


  • Warszawa, Mazovia, Polska EWL Pełny etat

    Co roku ponad 170 milionów ludzi zmienia pracę i kraj zamieszkania. EWL jest w samym sercu tej zmiany, prowadząc kilkadziesiąt tysięcy rekrutacji w skali roku. Działamy w Polsce, Czechach, Rumunii, Niemczech, Holandii i na Litwie, planujemy kolejne ekspansje. Chcemy zrewolucjonizować międzynarodowy rynek pracy i robimy to naprawdę, stosując...


  • Warszawa, Mazovia, Polska ManpowerGroup Pełny etat

    Zadania:Obsługa kurierów, paczki przychodzące i wychodzące Poczta przychodząca, wychodzącaCzyszczenie i konserwacja ekspresówZakupy biurowo-spożywczeZgłaszanie awarii, usterekRejestrowanie faktur i korektObsługa telefonicznaDystrybucja gazet i owocówSprawdzanie stanu zaopatrzeniaObsługa spotkań służbowychTłumaczenia (pol-ang)Uzupełnianie...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Bank Polska Kasa Opieki S.A. Pełny etat

    Ekspert w Biurze Optymalizacji Procesów Reklamacyjnych ObowiązkiTworzenie, utrzymanie i rozwój narzędzi wspierających proces obsługi reklamacji. Monitorowanie prawidłowości przebiegu procesu reklamacyjnego oraz terminowości obsługi zgłoszeń w aplikacji. Analizowanie danych, dotyczących zwiększonej liczby skarg, wniosków i reklamacji, w celu...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Ostrovit Pełny etat

    Ostro Vit - polski producent suplementów diety i żywności dietetycznej poszukuje kandydata na stanowisko: Specjalista ds.obsługi klienta na rynku niemieckim Oferujemy: Pracę na pełen etat, na podstawie umowy o pracę Zatrudnienie w nowoczesnej, prężnie rozwijającej się firmie Praca w młodym zespole Stabilność i komfortowe warunki pracy...


  • Warszawa, Mazovia, Polska HTH Recruitment Pełny etat

    E-COMMERCE CONTENT INTEGRATION SPECIALIST Zakres zadań Zapewnienie sezonowego dostarczania przez OTIF wszystkich treści na stronie. Upewnienie się, że wszystkie produkty w magazynie mają wymaganą zawartość do wyświetlenia online i dokładność tej zawartości. Wykonywanie aktualizacji tłumaczeń i lokalizacji treści Wdrażanie narzędzi i funkcji...

  • Praca hybrydowa

    3 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska L.M. Group Poland Pełny etat

    Praca hybrydowa - język niemiecki Jesteśmy międzynarodową agencją rekrutacyjną powstałą w 1987 roku w Izraelu, a obecną w Polsce od 2014 roku. Specjalizujemy się w rekrutacjach stałych oraz tymczasowych. Nasza siedziba zlokalizowana jest w Poznaniu, ponadto mamy oddziały w Warszawie, Gdańsku oraz we Wrocławiu. Praca hybrydowa - język niemiecki...


  • Warszawa, Mazovia, Polska ManpowerGroup Pełny etat

    Zadania:Obsługa kurierów – paczki przychodzące i wychodzące Obsługa poczty przychodzącej, wychodzącejCzyszczenie i konserwacja ekspresówZakupy biurowo-spożywczeZgłaszanie awarii, usterekRejestrowanie faktur i korektObsługa telefonicznaDystrybucja gazet i owocówSprawdzanie stanu zaopatrzeniaObsługa spotkań służbowychTłumaczenia...


  • Warszawa, Mazovia, Polska HAYS POLAND Sp. z o.o. Pełny etat

    Senior Relationship Managerlokalizacja: Warszawa (mazowieckie)numer referencyjny: forma zatrudnienia: Pełny etatDla międzynarodowego banku o kameralnych w Polsce strukturach szukamy doświadczonej osoby, która obejmie stanowisko:Senior Relationship ManagerMiejsce pracy: WarszawaDo najważniejszych obszarów odpowiedzialności zatrudnionej osoby należeć...