Localization Expert for Games in Czech

Career OpportunitiesAre you a linguist interested in video games?We are looking for a skilled Czech Language Tester for Games to join our team.Your role will involve evaluating game translations, identifying errors, and suggesting improvements.You will work closely with developers to ensure that games are engaging and culturally sensitive for players from...

About the JobWe're seeking a Game Localization Specialist with Czech to test and evaluate game translations before their release.This role involves close collaboration with game developers to ensure that translated content is accurate, engaging, and meets the highest standards.You'll be responsible for identifying errors, suggesting improvements, and...

Freelance Localization Games Tester (Spanish Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

Freelance Localization Games Tester (German Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

Talent Acquisition Coordinator at TransPerfectOverview:The Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms. In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix...

We are currently seeking a Gaming Localization Expert to join our team at TransPerfect. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.The ideal candidate will have a passion...

At TN Poland, we are seeking a skilled Localization Tester to join our team. As a Localization Tester, you will play a crucial role in ensuring the quality of games released globally.The ideal candidate will have native-level proficiency in one of the following languages: Brazilian Portuguese, Chinese Traditional, Chinese Simplified, Czech, Danish, English...

Key ResponsibilitiesThe successful candidate for this position as a Game Testing and Localization Expert will be responsible for working as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of the game. This will involve manual testing across different gaming platforms, making text changes, writing detailed bug reports,...

Localization Game Tester with CzechYour responsibilitiesFinding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities. Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness. Creating reports in Excel and Jira. Submitting quality improving...

Our team consists of professionals who are passionate about the gaming industry. We take pride in our commitment to staying at the forefront of technology and immersing ourselves in global gaming culture and trends.As a Localization Games Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy of localized content by performing manual testing across...

Localization SpecialistWe are seeking a skilled Localization Specialist to join our team at TransPerfect. As a Localization Specialist, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content for video games across various platforms.Your primary responsibility will be to test video games to identify and isolate...

OverviewWe are seeking a highly skilled Localization Tester to join our team at Testronic Labs. As a Localization Tester, you will be responsible for ensuring the quality of our games in terms of localization.

Job OverviewThe Freelance Localization Games Tester plays a vital role in ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in video games. This position involves manual testing across various gaming platforms to identify and isolate localization issues that impact the user experience.

At TransPerfect, we provide comprehensive solutions for the gaming industry. We take pride in our flexibility and dedication to delivering high-quality services.The Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy of localized content by performing manual testing across various gaming platforms. In this role, you will work as part of a game...

At TN Poland, we are looking for a skilled Localization Tester to join our team. As a key member of our department, you will be responsible for ensuring the highest quality in game translations.We require an experienced professional with perfect knowledge of Italian (C2 is minimum) and very good English skills (C1 level is minimum). Your technical expertise...

We are seeking a highly skilled Game Testing and Localization Expert to join our team at Localizationacademy. As a key member of our department, you will play a vital role in ensuring the highest quality of our games.Job Description:Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Checking the game's tone and style, audio,...

We are passionate gamers ourselves, with a love for the industry that fuels everything we do. This gives us the crucial knowledge needed to bring games to wider audiences worldwide.As a Localization Games Tester, you will be part of a dynamic team of professionals working on a wide range of projects. You will be responsible for testing video games,...

We are seeking a skilled Localization Specialist to join our team at TransPerfect. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.The ideal candidate will have a passion for...

Localization Quality Assurance Specialist:This is an exceptional opportunity to join our Localization Quality Assurance team at TN Poland as a Localization Quality Assurance specialist. In this role, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Your...

Job OverviewWe are looking for a skilled Localization Tester to join our team at Testronic Labs. In this role, you will be responsible for ensuring the quality of translated games by identifying and correcting errors, inconsistencies, and cultural inaccuracies.