Aktualne oferty pracy związane z Technical Translator for Gaming Industry with Polish Focus - Warszawa, Mazovia - TN Poland
-
Polish Language Translator
7 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etatTN Poland is a leading international translation agency established in 1997. We are seeking an experienced Polish Language Translator to join our team. The ideal candidate will have excellent knowledge of English and German or French, with experience in translating from these languages into Polish.About the RoleTranslate and verify texts into Polish,...
-
Project Lead for Technical Products
13 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Evolution Gaming Limited Pełny etatAt Evolution Gaming Limited, we're dedicated to pushing the boundaries of what's possible in the gaming world. Join our team as a Project Lead for Technical Products and contribute to crafting exceptional gaming experiences that leave a lasting impression.In this challenging yet rewarding role, you'll lead the development and deployment of our technical...
-
Freelance Translator Tester
7 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etatFreelance Translator TesterWe are seeking a Freelance Translator Tester to join our team at TransPerfect. As a Freelance Translator Tester, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content for video games.Your primary responsibility will be to test video games to identify and isolate localization issues...
-
Gaming Industry Manager
21 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska CD PROJEKT RED Pełny etatWe are looking for a seasoned Gaming Industry Manager to join our team at CD PROJEKT RED. As a Gaming Industry Manager, you will play a key role in shaping the visual identity and brand messaging of our games. You will work closely with Creative Leadership, Marketing, and other key stakeholders to develop and execute creative campaigns that drive engagement...
-
Polish Language Expert
21 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Miniso Winky Poland Pełny etatAbout the RoleWe are looking for an experienced Polish Language Expert to translate various types of content, including product descriptions, social media marketing copy, and external documents. The successful candidate will have a strong understanding of Polish grammar and vocabulary, as well as excellent communication skills in English.The ideal candidate...
-
Czech Language Translator and QA Specialist
13 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Localizationacademy Pełny etatCzech Language Translator and QA SpecialistWe are looking for a highly skilled Czech Language Translator and QA Specialist to join our team at Localizationacademy. This is a chance to apply your expertise in Czech language translation and quality assurance to the gaming industry.About the Job:This role involves translating game content into Czech, ensuring...
-
Gaming Industry QA Specialist
4 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatHow to ApplyIf you're a motivated and detail-oriented individual who is passionate about gaming and language, we'd love to hear from you. Please submit your application, including your resume and a cover letter, to [ careersinpoland.com](http://careersinpoland.com).Job DescriptionWe're looking for a skilled Localization Quality Assurance specialist to join...
-
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatWe are seeking an experienced Localization Tester to join our team at careersinpoland. In this role, you will be working closely with our developers to ensure that our games meet the highest standards of quality.About the Job DescriptionYour primary responsibilities will include:Finding and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities in...
-
International Content Translator
21 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Miniso Winky Poland Pełny etatAs an International Content Translator at Miniso Winky Poland, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and consistency of our translated content. This includes reviewing and revising translations, creating new content, and collaborating with colleagues to achieve project goals.The ideal candidate will have a strong background in Polish language...
-
Translator/Proofreader EN
3 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Bizmoni - All-in-ONE AI Super APP Pełny etatWork type: Remote in PolandReports to: Team Leader/Operations DirectorOur client is an international translation agency established in 1997, one of the significant providers of translation services for Central and Eastern European languages in the EU markets. They exclusively serve demanding Western European markets, collaborating regularly with hundreds of...
-
Gaming Industry Quality Assurance Specialist
5 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etatDo you want to take your gaming experience to the next level? Are you passionate about language and culture? We're looking for a Gaming Industry Quality Assurance Specialist to join our team at Testroniclabs!As a Gaming Industry Quality Assurance Specialist, you'll play a critical role in ensuring that our games meet the highest standards of quality and...
-
Spanish Language Tester
7 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatAbout UsWe are an award-winning company that offers high-quality services to the gaming industry. Our team consists of experienced professionals who share our passion for gaming and strive to deliver exceptional results.We value creativity, teamwork, and open communication. If you are passionate about gaming and language testing, we would love to hear from...
-
Bulgarian Translator for US Institutions
19 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Grafton Sp. Z o.o. Pełny etatAbout the RoleWe are seeking an English to Bulgarian translator to join our team. As a key member, you will provide critical language support services to various US-based institutions.Deliver high-quality translation services, ensuring seamless communication between institutions and foreign nationals.Work collaboratively with clients to understand their...
-
Translator (Polish)
1 dzień temu
Warszawa, Mazovia, Polska Miniso Winky Poland Pełny etatMiniso Winky Poland Warsaw Metropolitan AreaDirect message the job poster from Miniso Winky PolandResponsibilities:Complete the daily translation work for exported international products to ensure that the company's products can be understood and used correctly by consumers in Poland and its regions.Review Polish translations on products (pre-production...
-
Verbal Translator with English and Czech
6 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Grafton Sp. Z o.o. Pełny etatWe are looking for a skilled Verbal Translator who is fluent in both English and Czech languages to join our team. As a Verbal Translator, you will be responsible for answering requests/calls and translating conversations in real-time via phone call, utilizing a dedicated application. This is a unique opportunity to work remotely and contribute to bridging...
-
Senior Web Developer Position in Evolution Gaming Limited
13 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Evolution Gaming Limited Pełny etatAbout UsEvolution Gaming Limited is a leading provider of online casino services. We are committed to delivering exceptional gaming experiences through our cutting-edge technology and innovative products.We are seeking a highly skilled Frontend Engineer to join our team. As a key contributor, you will play a critical role in shaping the future of our...
-
English Language Translator for Games
7 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etatOur team consists of professionals who are passionate about the gaming industry. We take pride in our commitment to staying at the forefront of technology and immersing ourselves in global gaming culture and trends.As a Localization Games Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy of localized content by performing manual testing across...
-
Product Owner for iGaming Solutions
13 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Evolution Gaming Limited Pełny etatWe are Evolution Gaming Limited, a pioneering force in the gaming industry. Our goal is to deliver cutting-edge, engaging experiences that captivate players worldwide. To help us achieve this, we need an experienced Product Owner for iGaming Solutions.In this pivotal role, you'll play a crucial part in defining and delivering our iGaming products, ensuring...
-
Warszawa, Mazovia, Polska CD PROJEKT RED Pełny etatGaming Security SpecialistWe're CD PROJEKT RED, a leading game developer dedicated to creating immersive, engaging gaming experiences. Our mission is to push the boundaries of storytelling and gameplay, and we're always looking for talented individuals to join our team. As a Senior Offensive Security Engineer, Purple Team, you'll play a critical role in...
-
Gaming Industry Localization Professional
5 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Localizationacademy Pełny etatAbout the CompanyLocalizationacademy is an award-winning service provider in the outsource QA space, staffed by industry veterans who are dedicated to delivering exceptional results. We partner with prominent developers and publishers worldwide to cover all platforms and popular storefronts.Our team is passionate about providing top-notch localization...
Technical Translator for Gaming Industry with Polish Focus
1 tydzień temu
We are seeking a highly skilled Technical Translator for Gaming Industry to join our team at TN Poland.
About the Job
- The successful candidate will have a perfect knowledge of Polish (C2 level minimum) and very good English language skills (C1 level minimum).
- Responsibilities include finding and correcting translation errors, checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness, and creating reports in Jira.
- A good understanding of technical concepts and MS Office skills are also necessary, including Outlook, Excel, Word & PowerPoint, and Teams.
- A passionate gamer with a curiosity for new titles is essential, and experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus.
About the Work Environment
- You will be part of a friendly and collaborative work environment where we work together to achieve great quality in upcoming titles.
- Our international culture means you'll meet people from all around the world, and our office offers access to the latest technological solutions and gaming equipment.
- We provide online training platforms and workshops to help you grow with us, and relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, and board games.
