Manager, Technical Documentation, Intelligent Automation

1 tydzień temu


Kraków, Lesser Poland Pegasystems Pełny etat 60 000 zł - 120 000 zł rocznie

Meet Our Team
Pega's Technical Documentation team is seeking a Manager of Technical Documentation to enable Pega Community users in our world-class technology. Providing technical content and various other assets to the Pega Community user base, this group works collaboratively with product owners, curriculum developers, and various subject matter experts.

We are service-oriented, collaborative, detail-oriented, and aim to create and maintain technical documentation and educational assets that users want to engage with. This user base includes seasoned developers as well as first-time users of the Pega product line.

Picture Yourself At Pega
The Manager of Technical Documentation will lead and maintain a highly effective team delivering product documentation in lockstep with product releases. This position will be accountable for content development, milestone reporting, delivery of high-quality documentation, and successful customer enablement for the specified products or areas of a product.

What You'll Do At Pega

  • Lead a globally divers team of writers in creating high-quality technical documentation
  • Drive quality improvements in our documentation content and process
  • Understand product developer requirements and build strong relationships working collaboratively with Product Owners, Engineering Leads, and members of the Consulting organization to ensure that all content is developed in accordance to product and implementation best practices, use case models, and presentation techniques.
  • Be responsible for creating and delivering project plans for his or her area of responsibility including driving team members to deliver best-in-class documentation with accordance with product release schedules.

Who You Are
An intelligent, motivated, and collaborative individual with exceptional communication skills and people management skills. You have proven experience in leading a team of technical writers documenting complex software products and leveraging generative AI and automation tools for technical documentation.

What You've Accomplished

  • Bachelor's degree in Technical Documentation, Computer Science, or applicable field
  • Minimum 5 years of experience in documenting software
  • Demonstrated ability to implement Agile documentation practices, including incremental updates and close integration with scrum teams.
  • System Architect certification expected within 3 months of joining Pegasystems
  • Excellent written and verbal communication skills; ability to clearly explain technical concepts to both technical and non-technical audiences
  • Strong program and project management experience
  • Strong interpersonal skills
  • Experience with content authoring and publication tools such as Madcap Flare
  • Proven ability to build relationships across organizational boundaries
  • Ability to organize and present a range of technical material to a variety of audiences.
  • Ability to independently manage a technical documentation project, including the development and execution of a comprehensive documentation plan.
  • Demonstrated ability to adapt work methods in response to changing priorities

Pega Offers You
Gartner Analyst acclaimed technology leadership across our categories of products

Continuous learning and development opportunities

An innovative, inclusive, agile, flexible, and fun work environment

Competitive global benefits program inclusive of pay + Bonus incentive and Employee Equity in the company

Inclusion and Diversit
y
Inclusive
is one of our values at Pega. Pegasystems is committed to inclusion and diversity and strives to foster a fair and inclusive environment for all. We believe Pega can achieve more when we create a culture that inspires

Job ID: 22852



  • Kraków, Lesser Poland StoneX Pełny etat 50 000 zł - 90 000 zł rocznie

    OverviewPermanent, full-time, hybrid.Connecting clients to markets – and talent to opportunity.With 4,300 employees and over 400,000 retail and institutional clients from more than 80 offices spread across five continents, we're a Fortune-100, Nasdaq-listed provider, connecting clients to the global markets – focusing on innovation, human connection, and...


  • Kraków, Lesser Poland StoneX Group Inc. Pełny etat 60 000 zł - 80 000 zł rocznie

    OverviewPermanent, full-time, hybrid.Connecting clients to markets – and talent to opportunity.With 4,300 employees and over 400,000 retail and institutional clients from more than 80 offices spread across five continents, we're a Fortune-100, Nasdaq-listed provider, connecting clients to the global markets – focusing on innovation, human connection, and...

  • Technical Project Manager

    1 tydzień temu


    Kraków, Lesser Poland Grid Dynamics Pełny etat 40 000 zł - 80 000 zł rocznie

    We are seeking a motivated and experiencedTechnical Project Managerto join our team. In this role, you will leverage your technical expertise to lead and manage the successful delivery of client projects. You will work closely with both clients and internal teams to ensure that projects are executed seamlessly, meet technical specifications, and are...


  • Kraków, Lesser Poland Brown Brothers Harriman Pełny etat 35 000 zł - 45 000 zł rocznie

    At BBH, Partnership is more than a form of ownership—it's our approach to business and relationships.  We know that supporting your professional and personal goals is the best way to help our clients and advance our business. We take that responsibility seriously. With a 200-year legacy and a shared passion for what's next, this is the right place to...


  • Kraków, Lesser Poland Hitachi Pełny etat 80 000 zł - 106 400 zł rocznie

    Location:Krakow, Lesser Poland, PolandJob ID: R0099618Date Posted: Company Name:HITACHI ENERGY SERVICES SP. Z O.O.Profession (Job Category):Engineering & ScienceJob Schedule: Full timeRemote:NoJob Description:The opportunityWe are seeking an experienced and dynamic Global Technical Support Manager to lead and manage our global Technical Support Engineers...


  • Kraków, Lesser Poland Brown Brothers Harriman Pełny etat 30 000 zł - 90 000 zł rocznie

    At BBH, Partnership is more than a form of ownership—it's our approach to business and relationships. We know that supporting your professional and personal goals is the best way to help our clients and advance our business. We take that responsibility seriously. With a 200-year legacy and a shared passion for what's next, this is the right place to build...

  • QA Automation Engineer

    1 tydzień temu


    Kraków, Lesser Poland IntellectEU Pełny etat 40 000 zł - 80 000 zł rocznie

    IntellectEU is an international technology company focused on digital finance and emerging technologies. At IntellectEU we are on a mission to become the top-of-mind fintech company. We are committed to our people and believe in building a better future with the newest of the newest technologies. Giving young people and industry veterans a growing ground to...


  • Kraków, Lesser Poland Evident ID Pełny etat 60 000 zł - 120 000 zł rocznie

    The world's largest organizations rely on Evident to help them protect their business and brand from third-party risk. Our game-changing technology - which enables the secure exchange of risk data like proof of insurance, identity, business registration, and other information - helps our customers verify that their partners have all of the required...

  • Technical Writer

    2 dni temu


    Kraków, Lesser Poland Markforged Pełny etat

    Markforged (NYSE: MKFG) is leading the digital transformation of manufacturing by revolutionizing how engineers and manufacturers create and innovate. Our unique platform combines software, advanced materials (including cutting-edge metal and composite technologies), and industrial 3D printers to deliver strong, functional parts for various industries. We...

  • Technical Writer

    2 dni temu


    Kraków, Lesser Poland Markforged Pełny etat

    Markforged (NYSE: MKFG) is leading the digital transformation of manufacturing by revolutionizing how engineers and manufacturers create and innovate. Our unique platform combines software, advanced materials (including cutting-edge metal and composite technologies), and industrial 3D printers to deliver strong, functional parts for various industries. We...