Aktualne oferty pracy związane z Quality Assurance Tester for Localization - Warszawa, Mazovia - Localizationacademy

  • Localization Games Tester

    2 tygodni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    The Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of video games in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms. In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of the game by...

  • Localization Quality Assurance Specialist

    6 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Company Overview">At Testronic, we are passionate about delivering high-quality games to our customers. Our Localization Quality Assurance department plays a vital role in ensuring that our titles meet the highest standards of linguistic accuracy and cultural sensitivity.Job Description">We are seeking an experienced Game Tester with exceptional language...

  • Freelance Localization Games Tester

    2 tygodni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    Freelance Localization Games Tester (Spanish Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

  • Localization Quality Assurance Expert

    6 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    About the RoleWe are looking for a highly skilled Localization Quality Assurance Expert to join our team in Warsaw, Poland. As a Localization Quality Assurance Expert, you will play a crucial role in evaluating the quality of localized content and ensuring that it meets the required standards.Key Responsibilities:Evaluate the quality of localized...

  • Freelance Localization Games Tester

    2 tygodni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    Freelance Localization Games Tester (German Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

  • Contract Localization Games Tester

    2 tygodni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    Talent Acquisition Coordinator at TransPerfectOverview:The Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms. In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix...

  • Quality Assurance Tester

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etat

    About the Role:We are seeking a skilled Quality Assurance Tester to join our team at TN Poland. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of localized software. Your primary focus will be on functional testing, including system, integration, and user acceptance testing. You will work closely with...

  • Localization Tester

    6 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    Job DescriptionThe Localization Games Tester is a crucial role at TransPerfect, where you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in various stages of video game development. You will perform manual testing across different gaming platforms, working closely with the game testing team to identify and fix...

  • Localization Tester

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etat

    **Job Overview**We are seeking a highly skilled Localization Tester to join our team at Testroniclabs.This role involves ensuring the quality of translated content in video games, identifying and correcting errors, and collaborating with internal teams to achieve game localization excellence.

  • Localization Quality Assurance Specialist

    4 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Localization Quality Assurance RoleWe are seeking a highly motivated Localization Quality Assurance specialist to join our team at Testronic. As a key member of our localization team, you will play a vital role in ensuring the quality of localized content across various gaming platforms.About the PositionThis is an exciting opportunity to work with a...

  • Italian Language Quality Assurance Expert

    16 godzin temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Job DescriptionWe are looking for a skilled Italian Linguistic Tester to join our Localization Quality Assurance department. As a member of our team, you will be responsible for ensuring the quality of our games' translations, tone, style, and cultural correctness.

  • Localization Quality Assurance Specialist

    9 godzin temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etat

    Testroniclabs is seeking an experienced Italian language tester to join our Localization Quality Assurance department. As a key member of our team, you will be responsible for ensuring the cultural correctness and overall quality of our games.About the RoleThis role involves finding and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities in our...

  • Localization Quality Assurance Specialist

    5 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    We are looking for a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of games for our global audience.About the RoleThe primary responsibility of this position is to conduct thorough checks on game...

  • Quality Control Tester for Czech Localization

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etat

    As a Quality Control Tester for Czech Localization, you'll play a vital role in ensuring the quality and accuracy of our games' translations. With a strong background in game testing and translation, you'll bring a unique combination of skills and experience to the table.Your expertise in identifying and correcting translation errors, as well as your ability...

  • Quality Assurance Tester

    5 godzin temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Job OverviewWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester to join our Gaming Industry team at Testronic. In this role, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of game testing, as well as contributing to the development of our localization methodologies and techniques.The ideal candidate will have a strong background in Latam Spanish...

  • Localization Quality Assurance Manager

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etat

    Localization Quality Assurance Manager Job DescriptionWe are looking for an experienced Localization Quality Assurance Manager to join our team at TN Poland. The successful candidate will be responsible for managing operational ownership of assigned clients and working on new innovative global LQA projects.The ideal candidate will have at least 3-5 years of...

  • Game Tester with Dutch Localization

    5 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    At Testronic, we are seeking a highly skilled Game Tester with Dutch Localization to join our team. As a member of our Localization Quality Assurance department, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of games for our global audience.About the RoleThe primary responsibility of this position is to identify and correct translation errors,...

  • Localization Quality Assurance Engineer

    7 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etat

    We are looking for a Localization Quality Assurance Engineer to join our team at ThunderSoft.About the RoleThis position involves conducting thorough testing of mobile devices in various regions.The ideal candidate will have experience with ADB, QXDM, and other debug tools.You will work closely with R&D teams to identify and resolve technical...

  • Quality Assurance Tester

    8 godzin temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etat

    Job Responsibilities:This role involves working as a Software Tester (non-games testing) at Lionbridge Poland in Warsaw. Key responsibilities include reviewing software/hardware requirements, preparing test cases, executing functional and localization tests, and presenting findings to business user teams.The successful candidate will also be responsible for...

  • Localization Tester with English

    17 godzin temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    We are seeking an experienced Localization Tester with English to join our Localization Quality Assurance team. In this role, you will play a vital part in ensuring the accuracy and consistency of our translated content.About the PositionYour responsibilities will include:Reviewing and correcting translations to guarantee their accuracy and...

Quality Assurance Tester for Localization

7 dni temu

Warszawa, Mazovia, Polska Localizationacademy Pełny etat
Quality Assurance Tester for Localization

We are seeking an experienced Quality Assurance Tester for Localization to join our team at Localizationacademy. This is a unique opportunity to apply your skills in quality assurance to the field of localization.

About the Role:
  • This position involves testing localized content for errors and inaccuracies.
  • You will check the tone, style, audio, text, and cultural correctness of localized content.
  • Additionally, you will create reports detailing any issues found and suggest improvements.
Requirements:
  • Czech C2 level or native language proficiency.
  • English C1 level for effective communication with the team.
  • Excellent knowledge of grammar, spelling, and punctuation in your native language.
  • Proficiency in MS Office, especially Excel.
  • Strong communication skills for expressing ideas clearly.
  • Ability to work collaboratively as part of a team and meet deadlines.
What We Offer:
  • A competitive salary package.
  • A dynamic and supportive work environment.
  • Professional growth opportunities.
  • Casual dress code and flexible working hours.
  • Collaborative multicultural team.
  • Training and support to enhance your skills.