Localization Software Specialist

3 dni temu


Warszawa, Mazovia, Polska CD Project Pełny etat

Job Description

  • We are seeking a skilled Programmer to join our Localization team and contribute to the development of our revolutionary, story-driven RPGs.
  • This role will involve working closely with our narrative teams to understand their needs and ensuring solutions meet both creative and technical goals.

Daily Responsibilities

  1. Developing and maintaining narrative content tools, systems, and pipelines to support the localization process.
  2. Writing high-quality code that is optimized, scalable, bug-free, and aligned with project goals.


  • Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    Job DescriptionUnlock your potential as a skilled professional in software localization, where your expertise will ensure the quality and accuracy of localized software. In this role, you'll engage in comprehensive testing, defect analysis, and report preparation.You'll leverage your proficiency in a CCJK language (Chinese, Japanese, Korean) and your...


  • Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    We are seeking a skilled Localization Specialist to join our team at TransPerfect. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.The ideal candidate will have a passion for...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    About the RoleLionbridge Technologies is looking for a skilled Software Localization Tester to join our team. As a Localization Tester, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of localized software.Key Responsibilities:Test software for linguistic accuracy and cultural relevance.Identify and report language-specific issues in CCJK...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance specialist to join our team. As a key member of our department, you will be responsible for ensuring the highest quality translation and localization of our games.Key ResponsibilitiesReview and correct translation errors, inconsistencies, and ambiguities in game text and...


  • Warszawa, Mazovia, Polska CD PROJEKT RED Pełny etat

    Role OverviewWe are seeking an experienced Localization Software Developer to join our award-winning Warsaw studio. This position will involve working closely with localization and narrative teams to craft tools, pipelines, and procedures that handle hundreds of thousands of lines of dialogue.Daily Responsibilities:Collaborate with the localization and...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Allegro Praca zdalna Freelance Pełny etat

    Localization Specialist Job DescriptionWe are Allegro, a leading e-commerce platform, seeking a Localization Specialist to ensure the quality of translations across various content types. This role plays a critical part in our expansion into foreign markets.Key Responsibilities:Evaluate translated content for accuracy and consistencyProvide feedback to...


  • Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etat

    We are looking for a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at TN Poland. As a LQA Game Tester with German language expertise, you will be responsible for finding and correcting any translation errors, spelling mistakes, and ambiguities in our games.You will work closely with our development teams to identify and resolve...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Localizationacademy Pełny etat

    We are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Localizationacademy.Job Description:The ideal candidate will be responsible for ensuring the quality of our games' localized content, working closely with our development teams to identify and resolve any issues that may arise during the localization process. This...


  • Warszawa, Mazovia, Polska CD Projekt Pełny etat

    Job OverviewCD Projekt is seeking a skilled Localization Tools Programmer to support our Localization department and Narrative teams in creating cutting-edge game experiences.Daily ResponsibilitiesCollaborate with cross-functional teams to identify creative and technical requirements.Design and implement narrative content tools, systems, and pipelines.Write...


  • Warszawa, Mazovia, Polska CD PROJEKT RED Pełny etat

    Role SummaryAs a Localization Engineer at CD PROJEKT RED, you will play a critical role in supporting our Localization department and Narrative teams. You will design and maintain narrative content tools, systems, and pipelines to ensure seamless integration and efficient workflow.Key Requirements:Collaborate with localization and narrative teams to...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    Job DescriptionLionbridge Technologies is seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team. In this role, you will play a pivotal part in ensuring the quality and accuracy of localized software.Key Responsibilities:Perform system, integration, and user acceptance testing for global software releases.Analyze and report defects,...


  • Warszawa, Mazovia, Polska join Pełny etat

    We are seeking a talented individual to fill the role of Localization Specialist for Games Testing. In this position, you will have the opportunity to refine your skills as a Game Tester and contribute to the success of our games.About the PositionAs a Localization Specialist, you will be responsible for evaluating and refining games to ensure they meet our...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    Job OverviewLionbridge Technologies is a leader in the industry of software localization, and we're looking for a talented Globalization and Localization Expert to join our team. In this role, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of localized software.Key Responsibilities:Perform comprehensive testing to ensure linguistic accuracy...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    Role DescriptionWe're looking for a skilled Localization Tester to join our team at Lionbridge Technologies. As a Localization Tester, you'll be responsible for ensuring the quality and accuracy of localized software.You'll work closely with our team to create and update test cases, perform comprehensive testing, and analyze defects. Your proficiency in a...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    About the RoleWe're seeking a skilled Localization Tester to join our team at Lionbridge Technologies. As a Localization Tester, you'll play a crucial role in ensuring the quality and accuracy of localized software.You'll work closely with our team to create and update test cases, perform comprehensive testing, and analyze defects. Your proficiency in a CCJK...


  • Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etat

    **Job Description**We are seeking a skilled German translator to join our team at TN Poland. As a key member of our localization department, you will be responsible for translating video game content from English into German.


  • Warszawa, Mazovia, Polska join Pełny etat

    About the JobWe're seeking a Game Localization Specialist with Czech to test and evaluate game translations before their release.This role involves close collaboration with game developers to ensure that translated content is accurate, engaging, and meets the highest standards.You'll be responsible for identifying errors, suggesting improvements, and...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    About the RoleTestronic is an award-winning service provider in the outsource QA space, staffed by industry veterans. We partner with prominent developers and publishers worldwide to cover all platforms and popular storefronts.We are currently seeking a skilled Localization Quality Assurance Specialist to join our team in Warsaw, Poland. As a member of our...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Job Description:As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translated game content. This involves reviewing translations, identifying errors, and collaborating with our translation teams to resolve any issues.Your Key Responsibilities:Review translated game content for accuracy and...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Company Overview:We are a leading provider of localization services, helping game developers bring their titles to global markets. Our team is passionate about delivering high-quality games that meet the needs of diverse audiences.