Globalization and Localization Expert

We are currently seeking a Gaming Localization Expert to join our team at TransPerfect. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.The ideal candidate will have a passion...

Localization Career OpportunityWe're searching for a skilled Localization Expert for Games in Czech to join our team.In this role, you'll be responsible for evaluating game translations, identifying errors, and suggesting improvements.You'll work closely with game developers to ensure that translated content meets the highest standards.The ideal candidate...

Localization Quality Assurance Specialist:This is an exceptional opportunity to join our Localization Quality Assurance team at TN Poland as a Localization Quality Assurance specialist. In this role, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games by identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.Your...

Role DescriptionWe are seeking a highly skilled Mobile Device Localization Expert to join our team in TN Poland. As a key member of our team, you will be responsible for testing and verifying mobile devices in various regions.ResponsibilitiesConduct thorough testing and verification of mobile devices, identifying and reporting any issues that arise during...

Localization Project ManagerYour responsibilitiesManage the timely and cost-effective delivery of translation projects, collaborating with vendors, linguists, and cross-functional teams Oversee the localization process, provide feedback to ensure translation quality, and ensure compliance with regulatory requirements ...

Job OverviewCD PROJEKT RED is a renowned game development studio seeking a skilled engineer to join its award-winning Warsaw team. The ideal candidate will support the Localization department and Narrative teams in crafting innovative tools, pipelines, and procedures for handling large-scale dialogue projects.Daily Responsibilities:Collaborate closely with...

We are seeking a skilled Localization Specialist to join our team at TransPerfect. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms.The ideal candidate will have a passion for...

ResponsibilitiesConduct thorough localization testing in the local area to ensure seamless device performance.Collaborate with R&D to troubleshoot and resolve regional issues efficiently.Provide on-site assistance to users to resolve their regional issues.Develop regionally specific test cases and optimize them for improved efficiency.

Testronic is seeking a highly skilled Localization Specialist to join its Localization Quality Assurance department. This role involves reviewing and verifying the accuracy of game translations, ensuring cultural correctness, and checking the overall quality of the game's content.About the RoleThis position requires an individual with excellent English...

Job OverviewCD Projekt is seeking a skilled Localization Tools Programmer to support our Localization department and Narrative teams in creating cutting-edge game experiences.Daily ResponsibilitiesCollaborate with cross-functional teams to identify creative and technical requirements.Design and implement narrative content tools, systems, and pipelines.Write...

Job Description:As a Localization Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translated game content. This involves reviewing translations, identifying errors, and collaborating with our translation teams to resolve any issues.Your Key Responsibilities:Review translated game content for accuracy and...

Job OverviewWe are looking for a skilled Localization Tester to join our team at Testronic Labs. In this role, you will be responsible for ensuring the quality of translated games by identifying and correcting errors, inconsistencies, and cultural inaccuracies.

Job DescriptionWe are seeking a skilled Programmer to join our Localization team and contribute to the development of our revolutionary, story-driven RPGs.This role will involve working closely with our narrative teams to understand their needs and ensuring solutions meet both creative and technical goals.Daily ResponsibilitiesDeveloping and maintaining...

Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance specialist to join our team. As a key member of our department, you will be responsible for ensuring the highest quality translation and localization of our games.Key ResponsibilitiesReview and correct translation errors, inconsistencies, and ambiguities in game text and...

Role OverviewWe are seeking an experienced Localization Software Developer to join our award-winning Warsaw studio. This position will involve working closely with localization and narrative teams to craft tools, pipelines, and procedures that handle hundreds of thousands of lines of dialogue.Daily Responsibilities:Collaborate with the localization and...

About the RoleLionbridge Technologies is looking for a skilled Software Localization Tester to join our team. As a Localization Tester, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of localized software.Key Responsibilities:Test software for linguistic accuracy and cultural relevance.Identify and report language-specific issues in CCJK...

About the Role:We are seeking a highly skilled Linguistic Quality Assurance Specialist to join our team at Allegro.pl.This role requires a deep understanding of translation principles, excellent analytical skills, and experience working with CAT tools.Your primary responsibilities will include reviewing and evaluating translated content, identifying and...

Localization Quality Assurance Job OpportunityCareers in Poland is currently seeking a Cultural Consultant for our gaming industry clients. As a key member of our team, you will be responsible for reviewing game content to ensure its accuracy, cultural relevance, and overall quality.Your duties will include:Identifying and correcting translation errors,...

Role SummaryAs a Localization Engineer at CD PROJEKT RED, you will play a critical role in supporting our Localization department and Narrative teams. You will design and maintain narrative content tools, systems, and pipelines to ensure seamless integration and efficient workflow.Key Requirements:Collaborate with localization and narrative teams to...

About CD Projekt REDWe are a video game developer dedicated to creating immersive, story-driven RPGs that captivate gamers worldwide.In this role as a Localization Engineer, you will be responsible for developing and maintaining narrative content tools, systems, and pipelines using C++ programming and Unreal Engine.You will work closely with the localization...