Aktualne oferty pracy związane z Gaming QA and Translation Role with Polish Language Skills - Warszawa, Mazovia - TN Poland
-
Translation and QA Expert
10 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etatRole OverviewWe are seeking a skilled Translation and QA Expert to join our team at Testronic. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games' translations, audio, text, and cultural correctness.Your primary duties will include:Finding and correcting translation errors,...
-
Czech Language Translator and QA Specialist
1 dzień temu
Warszawa, Mazovia, Polska Localizationacademy Pełny etatCzech Language Translator and QA SpecialistWe are looking for a highly skilled Czech Language Translator and QA Specialist to join our team at Localizationacademy. This is a chance to apply your expertise in Czech language translation and quality assurance to the gaming industry.About the Job:This role involves translating game content into Czech, ensuring...
-
German Language QA Engineer
6 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatWe're a leading provider of outsourcing QA services in the gaming industry, and we're looking for a talented individual to fill the role of Localization Tester with German.About the JobThis is an exciting opportunity to bring your expertise in localization testing to a dynamic and growing company. You'll be working closely with our development team to ensure...
-
Game Tester with Italian Language Skills
10 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etatCompany OverviewTestroniclabs is an award-winning service provider in the outsource QA space, staffed by industry veterans.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Gaming Industry Localization Tester to join our team. The ideal candidate will have a deep understanding of language testing methodologies and techniques, as well as excellent communication...
-
Gaming Industry QA Specialist
5 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatHow to ApplyIf you're a motivated and detail-oriented individual who is passionate about gaming and language, we'd love to hear from you. Please submit your application, including your resume and a cover letter, to [ careersinpoland.com](http://careersinpoland.com).Job DescriptionWe're looking for a skilled Localization Quality Assurance specialist to join...
-
Polish Language Expert
2 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Miniso Winky Poland Pełny etatAbout the RoleWe are looking for an experienced Polish Language Expert to translate various types of content, including product descriptions, social media marketing copy, and external documents. The successful candidate will have a strong understanding of Polish grammar and vocabulary, as well as excellent communication skills in English.The ideal candidate...
-
French to Polish Translation Consultant
10 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etatTN Poland is a leading translation agency specializing in Central and Eastern European languages. We are seeking an experienced Polish translator to join our team and contribute to the success of our company.Key Responsibilities:Translate a wide range of texts from French into Polish, including technical, financial, and marketing materials.Work closely with...
-
Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etatJob Description SummaryWe are seeking an experienced English-Japanese Translation and Testing Professional to join our team at Testroniclabs. This role requires strong language skills, technical expertise, and excellent communication abilities to ensure the highest quality translations and game experiences.Key Responsibilities:Translation and Testing:...
-
Polish Language Expert
10 godzin temu
Warszawa, Mazovia, Polska TN Poland Pełny etatTN Poland is a leading translation agency specializing in Central and Eastern European languages. We are seeking an experienced Polish translator to join our team.Key Responsibilities:Translate a wide range of texts from French into Polish, including technical, financial, and marketing materials.Work closely with our clients to understand their translation...
-
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatWe are seeking an experienced Localization Tester to join our team at careersinpoland. In this role, you will be working closely with our developers to ensure that our games meet the highest standards of quality.About the Job DescriptionYour primary responsibilities will include:Finding and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities in...
-
Japanese Language Quality Assurance Expert
2 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etatAbout the RoleThis position offers an exciting opportunity to utilize your expertise in Japanese language and culture to drive quality and excellence in game translations. As a Japanese Language Quality Assurance Expert, you will be responsible for verifying the accuracy and quality of translated text, collaborating with internal teams, and contributing to...
-
Gaming Industry Quality Assurance Specialist
6 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etatDo you want to take your gaming experience to the next level? Are you passionate about language and culture? We're looking for a Gaming Industry Quality Assurance Specialist to join our team at Testroniclabs!As a Gaming Industry Quality Assurance Specialist, you'll play a critical role in ensuring that our games meet the highest standards of quality and...
-
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatJob DescriptionWe are seeking a highly skilled Localization Quality Assurance specialist to join our team at Careers in Poland. The ideal candidate will have perfect knowledge of English US (C2 is minimum) and good technical skills, including MS Office.Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.Checking the game's tone...
-
Translation Quality Assurance Expert
2 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Allegro Praca zdalna Freelance Pełny etatRequirementsNative or C2 Knowledge of Czech: You must have native-level fluency in Czech or C2 proficiency.English C1 Level: You must have a C1 level of English language proficiency.Polish B1 Level: You must have a B1 level of Polish language proficiency.Experience with CAT Tools: You must have experience using computer-assisted translation (CAT) tools.At...
-
LQA Game Tester with French
2 tygodni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etatJoin our Localization Quality Assurance department and be responsible for:- Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.- Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.- Creating reports in Excel and Jira.- Submitting quality improving suggestions for the errors you find.Requirements- French C2...
-
LQA Game Tester with Italian
2 tygodni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etatJoin our Localization Quality Assurance department and be responsible for:- Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.- Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.- Creating reports in Excel and Jira.- Submitting quality improving suggestions for the errors you find.Requirements- Italian...
-
LQA Game Tester with Spanish
2 tygodni temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etatJoin our Localization Quality Assurance department and be responsible for:- Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.- Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.- Creating reports in Excel and Jira.- Submitting quality improving suggestions for the errors you find.Requirements- Spanish...
-
Quality Assurance Expert for Localization
6 dni temu
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatWe're on the hunt for a talented German Language QA Engineer to join our team!About the RoleThis is an exciting opportunity to bring your expertise in localization testing to a dynamic and growing company. You'll be working closely with our development team to ensure the highest quality localized content for our games.As a German Language QA Engineer, you'll...
-
Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etatWe are looking for an English Language Testing Expert for Video Games to join our team at careersinpoland. As a member of our Localization Quality Assurance department, you will play a key role in ensuring the high quality of our games.About the JobYour main responsibilities will involve:Finding and correcting translation errors, spelling mistakes, and...
-
LQA Game Tester with Malay
1 godzinę temu
Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etatJoin our Localization Quality Assurance department and be responsible for:Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.Creating reports in Excel and Jira.Submitting quality improving suggestions for the errors you find.Requirements:Malay C2 level or...
Gaming QA and Translation Role with Polish Language Skills
2 tygodni temu
We are looking for a talented Gaming QA and Translation Specialist to join our team at TN Poland.
About the Job
- The successful candidate will have a perfect knowledge of Polish (C2 level minimum) and very good English language skills (C1 level minimum).
- Responsibilities include finding and correcting translation errors, checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness, and creating reports in Jira.
- A good understanding of technical concepts and MS Office skills are also necessary, including Outlook, Excel, Word & PowerPoint, and Teams.
- A passionate gamer with a curiosity for new titles is essential, and experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus.
About the Culture
- You will be part of a friendly and collaborative work environment where we work together to achieve great quality in upcoming titles.
- Our international culture means you'll meet people from all around the world, and our office offers access to the latest technological solutions and gaming equipment.
- We provide online training platforms and workshops to help you grow with us, and relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, and board games.
- A casual contract and day shift from 9:00AM to 5.00PM.
