Localization Project Lead

Localization Project Manager (LatAm Spanish)Full-timeProject: Multiple ProjectsTo create revolutionary, story-driven RPGs which go straight to the hearts of gamers — this is our mission. Want to dive deeper into our company's culture? Explore our social media and check out our YouTube channel where we share behind-the-scenes insights and stories direct...

RequirementsA minimum of 3 years of experience in localization project management or translation (preferably in the video game industry).Native LatAm Spanish speaker with strong language skills.Excellent attention to detail and problem-solving skills.Great organizational and time management skills.

Job DescriptionWe are seeking a skilled professional to oversee the localization process for our LatAm Spanish projects. This includes coordinating translation, proofreading, and ensuring the final product meets our high standards.You will be responsible for collaborating with external partners, building relationships, and working cross-functionally with...

Localization Project Manager (LatAm Spanish)Full-timeProject: Multiple ProjectsCompany DescriptionTo create revolutionary, story-driven RPGs which go straight to the hearts of gamers — this is our mission. Want to dive deeper into our company's culture? Explore our social media and check out our YouTube channel where we share behind-the-scenes insights and...

Project Specialist - project based | Localization & Content productionResponsibilitiesDay-to-day coordination and execution of assigned projectHandling the administrative aspects of the project, taking care of assets, files and time management toolsOverseeing the translation process, and ensuring the timely delivery of projectsMaintaining the quality and...

Talent Acquisition Coordinator at TransPerfectOverview:The Localization Games Tester is a critical role in ensuring the linguistic quality of video games. As part of a game testing team, you will identify and fix issues affecting the localization of the game by making text changes, writing detailed bug reports, and performing regression testing.This position...

Social network you want to login/join with:Localization Project Manager (LatAm Spanish), WarsawClient:CD PROJEKTLocation:Warsaw, PolandJob Category:OtherEU work permit required:YesJob Reference:60baed149ad5Job Views:3Posted:02.04.2025Expiry Date:17.05.2025Job Description:We are looking for a talented LatAm Spanish native speaker to take on the role of...

Company OverviewLionbridge is a renowned provider of translation and localization solutions, serving over 25 years in 350+ languages. We help companies connect with their global customers and employees by delivering tailored solutions.Job ResponsibilitiesReview software/hardware requirementsExecute functional and localization testsReport errors according to...

Job DescriptionWe are looking for a talented LatAm Spanish native speaker to take on the role of quality supervisor for the LatAm Spanish versions of our games. The ideal candidate will have a strong eye for detail, excellent organizational skills, and the ability to efficiently direct processes and solve conflicts. A driven, can-do attitude is key — if...

The Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of video games in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms. In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of the game by...

Localization Quality Assurance Manager Job DescriptionWe are looking for an experienced Localization Quality Assurance Manager to join our team at TN Poland. The successful candidate will be responsible for managing operational ownership of assigned clients and working on new innovative global LQA projects.The ideal candidate will have at least 3-5 years of...

Talent Acquisition Coordinator at TransPerfectOverview:The Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms. In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix...

Freelance Localization Games Tester (Spanish Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

Role SummaryWe are seeking a talented Localization Quality Assurance Specialist to join our EA team.About the PositionThis role involves ensuring the quality of localized products, following EA procedures and requirements.You will collaborate with the Linguistic Team Lead and other team members to achieve project goals.Key Responsibilities:Develop and...

At TransPerfect, we are dedicated to providing top-notch videogame services, including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing, GDPR consultancy, and voice-over...

Freelance Localization Games Tester (German Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

About the Role:">We're looking for a skilled Localization Tools Programmer to join our team in Warsaw.In this position, you'll work closely with our Localization and Narrative teams to develop and maintain tools, pipelines, and procedures for handling large amounts of dialogue data.Key Responsibilities:Collaborate with localization and narrative teams to...

We are looking for a skilled Localization Specialist to join our team at Lionbridge Technologies in Warsaw, Poland.This role involves working with various projects and collaborating with diverse teams worldwide.Key Responsibilities:Evaluate AI responses for relevance and usefulness;Communicate findings to technical and non-technical colleagues;Liaise with...

We are seeking a talented Video Game Localization Expert to join our team at TransPerfect. As a Localization Games Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of videogames in various stages of development.The successful candidate will have a strong background in linguistics, computer science, or a...

We're looking for a talented Programmer to join our Warsaw studio, supporting our Localization department and Narrative teams. As a Localization Tools Programmer, you'll work with our team to craft tools, pipelines, and procedures for handling massive amounts of game dialogue.Key Responsibilities:Collaborate with localization and narrative teams to develop...