Italian Speaking News Translator

3 tygodni temu

Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

About the Role

We are seeking a skilled Italian Speaking News Translator to join our team at Reuters. As a News Translator, you will be responsible for translating market reports, general, political and company news from English into Italian.

Key Responsibilities:

  • Translate market reports, general, political and company news from English into Italian.
  • Write headlines and news summaries accurately, quickly and with high standards of credibility, in accordance with Thomson Reuters Trust Principles.
  • Search through approved sources to grasp and translate news.
  • Identify market-moving figures and comments in sources such as electronic news releases and conferences calls.
  • Select and package news stories with relevant pictures, videos and graphics.

About You

To be successful in this role, you will have:

  • Fluency in English and Italian.
  • Strong translation skills.
  • Ability to write with speed, clarity, accuracy and freedom from bias.
  • A sound command of grammar, spelling, punctuation.
  • Comfort with handling financial data and facts accurately and quickly.
  • Knowledge of corporate activity, stock markets and financial vocabulary, or an ability to gain such knowledge quickly.
  • An ability to work under time pressure.
  • Willingness to work on different shifts.

What's in it for you

At Reuters, our people are our greatest assets. We offer a range of benefits, including a competitive salary package, market leading benefits, and opportunities for career growth and development.

About Reuters

Reuters is the world's largest multimedia news provider, committed to the Trust Principles of independence, integrity and freedom from bias. We provide trusted intelligence that powers humans and machines to make smart decisions, and we are proud to be an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action Employer.

  • Italian Speaking News Translator

    2 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Italian Speaking News Translator to join our team at Reuters. As a News Translator, you will be responsible for translating market reports, general, political and company news from English into Italian.Key Responsibilities:Translate market reports, general, political and company news from English into...

  • Italian Speaking News Translator

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled Italian Speaking News Translator to join our team in Gdansk, Poland. As a key member of our real-time news operations, you will be responsible for translating market reports, general, political, and company news from English into Italian.Key Responsibilities:Translate market reports, general, political, and company news...

  • Italian News Translator with Reuters

    2 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    Job Title: Italian News Translator with ReutersWe are seeking a highly skilled Italian News Translator to join our team at Reuters. As a member of our global news operations, you will play a crucial role in translating market reports, general, political and company news from English into Italian.Key Responsibilities:Translate market reports, general,...

  • Italian Translator for Business News

    1 tydzień temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Italian translator to join our team at Thomson Reuters. As our Italian translator, you will be responsible for translating market reports, general, political and company news from English into Italian.You will work closely with our team to produce high-quality translations that meet our standards of accuracy,...

  • Italian Translator with Reuters

    2 dni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    Job Title: Italian Translator with ReutersAbout the Role:As an Italian Translator with Reuters, you will be responsible for translating market reports, general, political, and company news from English into Italian. You will write headlines and news summaries accurately, quickly, and with high standards of credibility, in accordance with Thomson Reuters...

  • News Translator with Italian and English

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Italian language specialist to join our team at Reuters. As a News Translator with Italian, you will play a critical role in our real-time news operations, translating market reports, general, political, and company news from English into Italian.Key ResponsibilitiesTranslate market reports, general, political,...

  • News Reporter/Translator with Spanish

    2 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the Role:We are seeking a skilled News Reporter/Translator with Spanish to join our team at Thomson Reuters. As a News Reporter/Translator, you will be responsible for searching through approved sources to grasp and translate news, translating market reports and stories from English to Spanish, and applying news judgment to pick relevant news and...

  • News Reporter/Translator with Spanish Language Expertise

    2 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter/Translator to join our team at Thomson Reuters. As a News Reporter/Translator, you will be responsible for searching through approved sources to grasp and translate news, translating market reports and stories from English to Spanish, and applying news judgment to pick relevant news and package it for our...

  • News Reporter/Translator with Spanish Language Expertise

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a highly skilled News Reporter/Translator with Spanish language expertise to join our team at Thomson Reuters. As a key member of our newsroom, you will be responsible for translating market reports, stories from English to Spanish, and applying news judgment to select and package relevant news for our clients.Key...

  • News Reporter/Translator with Spanish Language Expertise

    2 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a highly skilled News Reporter/Translator with Spanish language expertise to join our team at Thomson Reuters. As a key member of our newsroom, you will be responsible for searching through approved sources to grasp and translate news, translating market reports and stories from English to Spanish, and applying news judgment to...

  • Global News Translator and Reporter

    2 dni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled Global News Translator and Reporter to join our team at Thomson Reuters. As a key member of our newsroom, you will be responsible for searching through approved sources, translating market reports, and applying news judgment to package news stories for our clients.About YouTo be successful in this role, you will need to...

  • News Reporter/Translator with Spanish Language Expertise

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter/Translator with Spanish language expertise to join our team at Thomson Reuters. As a key member of our newsroom, you will be responsible for searching through approved sources to grasp and translate news, translating market reports and stories from English to Spanish, and applying news judgment to pick...

  • News Reporter with Italian, Reuters

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter with fluency in Italian to join our team at Thomson Reuters. As a News Reporter, you will be responsible for writing headlines and news summaries accurately, quickly, and with high standards of credibility, in accordance with Reuters principles and operating standards.Key Responsibilities:Search through...

  • News Reporter

    2 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter with expertise in Italian to join our team at Reuters. As a News Reporter, you will be responsible for writing headlines and news summaries accurately, quickly, and with high standards of credibility, in accordance with Reuters principles and operating standards.Key ResponsibilitiesSearch through approved...

  • News Reporter/Translator with Spanish

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a highly skilled News Reporter/Translator with Spanish language expertise to join our team in Gdansk. As a key member of our real-time news operation, you will work in a fast-paced international environment, producing headlines, translating stories into Spanish, and writing short stories about companies from Europe's biggest...

  • News Reporter with Italian, Reuters

    2 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter with fluency in Italian to join our team at Reuters. As a News Reporter, you will be responsible for writing headlines and news summaries accurately, quickly, and with high standards of credibility, in accordance with Reuters principles and operating standards.Key ResponsibilitiesWrite headlines and news...

  • News Reporter/Translator with Spanish Language Expertise

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleAs a News Reporter/Translator with Spanish, you will be responsible for searching through approved sources to grasp and translate news, translating market reports and stories from English to Spanish, and applying news judgment to pick relevant news and package it for Reuters News online clients. You will also select and package news stories...

  • News Reporter with Italian Language Skills

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter to join our team at Thomson Reuters. As a News Reporter, you will be responsible for writing headlines and news summaries accurately, quickly, and with high standards of credibility, in accordance with Reuters principles and operating standards.Key ResponsibilitiesWrite headlines and news summaries...

  • News Reporter with Italian Language Expertise

    3 tygodni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter with expertise in Italian language to join our team at Thomson Reuters. As a News Reporter, you will be responsible for writing headlines and news summaries accurately, quickly, and with high standards of credibility, in accordance with Reuters principles and operating standards.Key Responsibilities:Search...

  • Multimedia News Reporter with Italian Language Expertise

    5 dni temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a skilled News Reporter to join our team at Thomson Reuters. As a news reporter, you will be responsible for writing headlines and news summaries accurately, quickly, and with high standards of credibility, in accordance with Reuters principles and operating standards.You will search through approved sources to grasp and...