Aktualne oferty pracy związane z Game Localization and QA Expert - Warszawa, Mazovia - TransPerfect

  • Game Testing and Localization Expert

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    About the RoleWe are looking for an experienced Game Testing and Localization Expert to join our Localization Quality Assurance department at Testronic. As a key member of our team, you will play a vital role in ensuring the highest quality of game translations, subtitles, and audio content for various platforms.In this role, you will work closely with our...

  • Game Testing and Localization Expert

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Localizationacademy Pełny etat

    About Our CompanyLocalizationacademy is a renowned provider of localization services, committed to delivering high-quality language solutions to the gaming industry.Job TitleWe're seeking an experienced Game Testing and Localization Expert to join our team. In this role, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of translated content in...

  • Localization Game Tester

    44 minut temu

    Warszawa, Mazovia, Polska join Pełny etat

    Welcome to our team of game testers, where you will have the opportunity to make a difference in how games are received by players around the world.We are looking for a highly motivated and detail-oriented individual with native-level Czech language skills and cultural awareness to join our team as a Localization Game Tester.Your key responsibilities will...

  • Game Tester

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    We are seeking a highly skilled Game Tester - Italian Localization to join our team in Warsaw, Poland. This role involves working on the localization of games, ensuring that the content meets the required standards of quality, accuracy, and cultural relevance.About the JobAs a Game Tester - Italian Localization, you will be responsible for reviewing game...

  • Game Testing and Quality Assurance Expert

    4 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Localizationacademy Pełny etat

    Game Testing and Quality Assurance ExpertWe are seeking an experienced Game Testing and Quality Assurance Expert to join our team at Localizationacademy. This is a unique opportunity to apply your skills in game testing and quality assurance to the field of localization.About the Role:This position involves finding and correcting errors in translations, as...

  • Localization QA Specialist

    4 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testroniclabs Pełny etat

    Job OverviewThis role involves verifying the accuracy and quality of game translations to ensure they meet our high standards. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will play a critical part in maintaining the quality of our translations and ensuring our games resonate with audiences worldwide.Key Responsibilities:Verify Translations:...

  • Localization and Narrative Specialist

    3 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska CD PROJEKT RED Pełny etat

    Skill RequirementsA minimum of 5 years of experience in the game industry, preferably in localization or narrative teams.Strong proficiency in C++ programming, with knowledge of Unreal Engine.Bachelor's degree in computer science, information systems, mathematics, or a related field, or equivalent experience.We are seeking a skilled programmer to join our...

  • Game Localization Expert

    7 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    We are looking for a highly skilled Localization Tester to join our team!About the PositionIn this role, you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in video games. This includes manual testing across various gaming platforms to identify and fix issues affecting the game's user experience.You will work...

  • Localization Tester

    3 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    Job DescriptionThe Localization Games Tester is a crucial role at TransPerfect, where you will be responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content in various stages of video game development. You will perform manual testing across different gaming platforms, working closely with the game testing team to identify and fix...

  • English Speaking Localization Expert with French Focus

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska join Pełny etat

    Become an English speaking localization expert with a focus on French language games and make a real difference in the gaming industry. As a localization tester, you will be responsible for evaluating and improving game translations, ensuring cultural correctness and accuracy.About the RoleThis is an exciting opportunity to work with a global company that...

  • Game Tester with Dutch Localization

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    At Testronic, we are seeking a highly skilled Game Tester with Dutch Localization to join our team. As a member of our Localization Quality Assurance department, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of games for our global audience.About the RoleThe primary responsibility of this position is to identify and correct translation errors,...

  • Game Localization Tester

    3 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    About the JobWe are seeking a skilled Game Localization Tester to join our team at Testronic. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games' translations, audio, text, and cultural correctness.Your primary duties will include:Finding and correcting translation errors,...

  • Game Testing and Translation Expert

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    About the Role">We are looking for a skilled Game Tester with a passion for languages to join our Localization Quality Assurance team. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring the quality of our games' English language content.Responsibilities will include:">Finding and correcting translation errors, spelling...

  • Czech Language Expert

    7 godzin temu

    Warszawa, Mazovia, Polska careersinpoland Pełny etat

    **Become a Czech Language Expert - Game Testing**Careers in Poland invites applications from qualified individuals for the position of Czech Language Expert - Game Testing. As a member of our Localization Quality Assurance team, you will play a vital role in ensuring the accuracy and consistency of translations in our games. Your primary responsibilities...

  • Localization Quality Assurance Expert

    3 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    About the RoleWe are looking for a highly skilled Localization Quality Assurance Expert to join our team in Warsaw, Poland. As a Localization Quality Assurance Expert, you will play a crucial role in evaluating the quality of localized content and ensuring that it meets the required standards.Key Responsibilities:Evaluate the quality of localized...

  • Localization Games Tester

    7 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    The Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content of video games in various stages of development by performing manual testing across different gaming platforms. In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of the game by...

  • Freelance Localization Games Tester

    1 tydzień temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    Freelance Localization Games Tester (Spanish Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

  • Translation and QA Expert

    3 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

    Role OverviewWe are seeking a skilled Translation and QA Expert to join our team at Testronic. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the highest quality of our games' translations, audio, text, and cultural correctness.Your primary duties will include:Finding and correcting translation errors,...

  • Freelance Localization Games Tester

    1 tydzień temu

    Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

    Freelance Localization Games Tester (German Speaker)TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration...

  • Technical Localization Expert

    2 dni temu

    Warszawa, Mazovia, Polska Lionbridge Technologies Pełny etat

    As a Technical Localization Expert at Lionbridge Technologies, you will play a crucial role in ensuring the quality and accuracy of software products. Your responsibilities will include evaluating AI responses, communicating findings to colleagues, and collaborating with project teams worldwide.To succeed in this role, you will need strong native language...

Game Localization and QA Expert

1 tydzień temu

Warszawa, Mazovia, Polska TransPerfect Pełny etat

Skill Requirements

To be successful in this role, you will need to possess excellent spelling and grammar skills in French, Italian, Korean, and Chinese Traditional languages. A good command of English language is also essential for instructions, testing documentation, and team communications.

You should also have excellent attention to detail, a 'can-do' attitude, and great work ethics. The ability to multitask, prioritize, and work well under pressure is also vital.