Content Editor with German

2 miesięcy temu

Gdańsk, Polska Thomson Reuters Pełny etat

Thomson Reuters is a global leader in providing essential information to the world's businesses and professionals in Law, Financial Services, Tax and Corporates. With our deep expertise and understanding of these professions, we offer our customers a broad range of innovative products and services. The relevant, insightful information and intuitive supporting systems we provide enable our customers to be successful.

Thomson Reuters Regulatory Intelligence provides news and analysis, regulatory source materials and regulatory event information from several different jurisdictions from across the world to clients to ensure they stay current with the latest developments and satisfy their regulatory and legal obligations. This content is delivered to over 1,000 clients, which include compliance, audit, legal and risk functions in financial services, law firms, accounting firms, regulators, insurance and other industries undergoing regulatory change, through feed and browsers and covers over 1,000 Regulators in over 80 countries.

The Content & Editorial Operations Team is looking for a Multilingual Content Editor who will be responsible for daily updates, maintenance, and summary writing of relevant material in the Thomson Reuters Regulatory Intelligence databases. The editor will work as part of a global team of around 50 colleagues based in multiple locations around the world.


About the Role
In this opportunity as a Content Editor, you will:

Monitor external sources e.g. websites, and select relevant content for regulatory event alerts Create timely alerts by summarizing regulatory documents and translating non-English language content into English where necessary Capture and convert source documents for Rulebooks content Ensure quality, accuracy and consistency of content through quality control checks


About You
You’re a fit for the role of Content Editor if you have:

Bachelor’s (or higher) degree or equivalent Excellent attention to detail and a high standard of literacy Fluency in English and German plus one or more of the following languages: Italian, French, Dutch, Swedish, Portuguese (CEFR B2 or equivalent)- good to have Good translation and linguistic skills Impeccable timekeeping, meeting all deadlines through effective prioritization Good judgment and logical thought process Responsible and mature approach to work and good organizational skills An interest in the regulation of financial services Ability to work with minimal supervision  Ability to work collaboratively across teams and assists others to accomplish objectives as required Ability to communicate appropriately and effectively High level of IT literacy

#LI-AK2

What's in it For You?

You will join our inclusive culture of world-class talent, where we are committed to your personal and professional growth through: 

Hybrid Work Model : We’ve adopted a flexible hybrid working environment (2-3 days a week in the office depending on the role) for our office-based roles while delivering a seamless experience that is digitally and physically connected

Wellbeing : Comprehensive benefit plans; flexible and supportive benefits for work-life balance: two company-wide Mental Health Days Off; work from another location for up to a total of 8 weeks in a year, 4 of those weeks can be out of the country and the remaining in the country, Headspace app subscription; retirement, savings, tuition reimbursement, and employee incentive programs; resources for mental, physical, and financial wellbeing.

Culture: Globally recognized and award-winning reputation for equality, diversity and inclusion, flexibility, work-life balance, and more.

Learning & Development: LinkedIn Learning access; internal Talent Marketplace with opportunities to work on projects cross-company; Ten Thousand Coffees Thomson Reuters café networking.

Social Impact: Ten employee-driven Business Resource Groups; two paid volunteer days annually; Environmental, Social and Governance (ESG) initiatives for local and global impact.

Purpose Driven Work: We have a superpower that we’ve never talked about with as much pride as we should – we are one of the only companies on the planet that helps its customers pursue justice, truth and transparency. Together, with the professionals and institutions we serve, we help uphold the rule of law, turn the wheels of commerce, catch bad actors, report the facts, and provide trusted, unbiased information to people all over the world.


Do you want to be part of a team helping re-invent the way knowledge professionals work? How about a team that works every day to create a more transparent, just and inclusive future? At Thomson Reuters, we’ve been doing just that for almost 160 years. Our industry-leading products and services include highly specialized information-enabled software and tools for legal, tax, accounting and compliance professionals combined with the world’s most global news services – Reuters. We help these professionals do their jobs better, creating more time for them to focus on the things that matter most: advising, advocating, negotiating, governing and informing.

We are powered by the talents of 25,000 employees across more than 75 countries, where everyone has a chance to contribute and grow professionally in flexible work environments that celebrate diversity and inclusion. At a time when objectivity, accuracy, fairness and transparency are under attack, we consider it our duty to pursue them. Sound exciting? Join us and help shape the industries that move society forward. 

Accessibility 

As a global business, we rely on diversity of culture and thought to deliver on our goals. To ensure we can do that, we seek talented, qualified employees in all our operations around the world regardless of race, color, sex/gender, including pregnancy, gender identity and expression, national origin, religion, sexual orientation, disability, age, marital status, citizen status, veteran status, or any other protected classification under applicable law. Thomson Reuters is proud to be an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action Employer providing a drug-free workplace.

We also make reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and for sincerely held religious beliefs in accordance with applicable law.

More information about Thomson Reuters can be found on .

  • Content Editor with German or Arabic

    4 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the Role In this opportunity as a Content Editor, you will: Monitor external sources websites, and select relevant content for regulatory event alerts Create timely alerts by summarizing regulatory documents and translating non-English language content into English where necessary Capture and convert source documents for Rulebooks content...

  • Data Associate with German

    2 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska ManpowerGroup Sp. z o.o. Pełny etat

    Manpower (Agencja zatrudnienia nr 412) to globalna firma o ponad 70-letnim doświadczeniu, działająca w 82 krajach. Na polskim rynku jesteśmy od 2001 roku i obecnie posiadamy prawie 35 oddziałów w całym kraju. Naszym celem jest otwieranie przed kandydatami nowych możliwości, pomoc w znalezieniu pracy odpowiadającej ich kwalifikacjom i...

  • Data Linguist with German, AGI Data Services

    4 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Amazon MLS Poland Sp. z o.o. - K69 Pełny etat

    The Alexa Data Services (ADS) organization supports voice synthesis and recognition capabilities for Alexa, the cloud-based service that powers Amazon’s Echo devices. The Alexa service is always getting smarter, adding more functionality, every hour, every day. Our team merges innovation and core technologies to build brand-new linguistic features and...

  • IT Analyst with German

    2 miesięcy temu

    Gdańsk, Pomerania, Polska DCG Pełny etat

    RESPONSIBILITIES:Use and improve your language skills by daily work in German and EnglishCommunicate with an international customer via telephone and e-mailHave daily chats in German and EnglishLearn a lot and develop your professional profileGain some IT knowledgeParticipate in trainings and talent programsHave a stable workplace with flexible...

  • Associate Picture Editor, Global Pictures Desk

    4 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    About the Role In this opportunity as an Associate Picture Editor , you will: Gather images sent in from editors and photographers from around the globe Research and edit photos and photo captions, writing captions in English quickly and accurately so photos can be delivered to our global clients Maintain close operational links between pictures,...

  • Senior UX Content Designer 

    2 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    Senior UX Content Designer Are you someone who loves the challenge of turning complex products, problems, and constraints into elegant solutions that meet users’ needs? If yes, we are looking for you!    Our team promotes an agile, collaborative, supportive environment where diverse thinking and innovative approaches to content and...

  • HR Administration Specialist with German

    4 tygodni temu

    Gdańsk, Polska HAYS Pełny etat

    HR Administration Specialist with GermanGdańskNR REF.: 1184973For our Client, a global digital company, we are currently looking for an HR Administration Specialist with German who will join a constantly developing team based in Gdańsk. On this position you will be responsible for: Administration of employees’ records and contracts, leave etc.  Assists...

  • R2R Senior Associate with German

    3 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Bayer Pełny etat

    At Bayer we’re visionaries, driven to solve the world’s toughest challenges and striving for a world where ,Health for all, Hunger for none’ is no longer a dream, but a real possibility. We’re doing it with energy, curiosity and sheer dedication, always learning from unique perspectives of those around us, expanding our thinking, growing our...

  • Invoice Verification Clerk with German

    3 miesięcy temu

    Gdańsk, Trójmiasto, Polska ERGO Technology & Services Pełny etat

    About UsERGO Technology & Services S.A. (ET&S S.A.) was established in January 2021 following the integration of ERGO Digital IT and Atena into one entity, leveraging both companies’ strengths and best practices. As a part of ERGO Technology & Services Management AG, the technology holding of ERGO Group AG, we support millions of internal and external...

  • Sales Ads Specialist with German

    2 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Cross Border Talents Pełny etat

    Position: Sales Ads Specialist with German Location: Gdańsk, Poland Work Model: Fully on-site Employment Type: Full-time If you're eager to elevate your career in sales and advertising, we invite you to apply for the Sales Ads Specialist role with a leading Outsourcing/BPO consultancy in Gdańsk. This company excels in crafting exceptional customer...

  • Accounts Payable Accountant with German

    1 tydzień temu

    Gdańsk, Polska Arrow Electronics, Inc. Pełny etat

    Position:Accounts Payable Accountant with GermanJob Description:The Accounts Payable Accountant is responsible for processing company invoices, including employee expenses, has a daily contact with suppliers and cooperates closely with other departments at Arrow.Your duties will include but are not restricted to:Registering supplier invoicesInvestigating...

  • HR Front Office Associate with German

    4 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Bayer Pełny etat

    At Bayer we’re visionaries, driven to solve the world’s toughest challenges and striving for a world where ,Health for all, Hunger for none’ is no longer a dream, but a real possibility. We’re doing it with energy, curiosity and sheer dedication, always learning from unique perspectives of those around us, expanding our thinking, growing our...

  • Customer Service Specialist with German

    1 miesiąc temu

    Gdańsk, Polska LeasingTeam Group Pełny etat

    LeasingTeam Professional wspiera polskie i globalne przedsiębiorstwa w pozyskiwaniu kluczowych pracowników i zarządzaniu zasobami ludzkimi. Agencja specjalizuje się w rekrutacjach stałych na stanowiska średniego i wyższego szczebla oraz outsourcingu white-collar. Skutecznie realizuje zlecenia, pracując w oparciu o autorską metodologię ASSET®,...

  • Credit and Collections Analyst with German

    1 tydzień temu

    Gdańsk, Polska TENNECO Pełny etat

    Credit and Collections Analyst with German Your responsibilities Customer account management, including initiation of proactive collection activities, ensuring on-time payments, and resolution of delinquent accounts Credit management activities for a portfolio of customers, ensuring on-time payment from customers Investigation, analysis, escalation...

  • People Service Specialist with German

    1 miesiąc temu

    Gdańsk, Polska Ricoh Business Services Pełny etat

    About our Global CompanyRicoh is a global technology company that has been transforming the way people work for more than 80 years. We empower companies and individuals with services and technologies that inspire innovation, enhance sustainability and boost business growth.The RICOH Way is our global corporate philosophy and it provides the framework and...

  • Content Developer

    3 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Thomson Reuters Pełny etat

    As a Content Developer you will join the team responsible for the analysis, definition, design, construction, testing, installation, maintenance, and modification of properly engineered information systems, containing software as the major component, to meet agreed business needs. You will focus on development of the ONESOURCE Indirect Tax software and...

  • Personal Data Controller with German language

    1 miesiąc temu

    Gdańsk, Polska LeasingTeam Group Pełny etat

    LeasingTeam Professional wspiera polskie i globalne przedsiębiorstwa w pozyskiwaniu kluczowych pracowników i zarządzaniu zasobami ludzkimi. Agencja specjalizuje się w rekrutacjach stałych na stanowiska średniego i wyższego szczebla oraz outsourcingu white-collar. Skutecznie realizuje zlecenia, pracując w oparciu o autorską metodologię ASSET®,...

  • Solution Expert with German and English

    4 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska Diebold Nixdorf Pełny etat

    JOB DESCRIPTIONExpect more. Connect more. Be more at Diebold Nixdorf. Our teams automate, digitize, and transform the way more than 75 million people around the globe bank and shop in this hyper-connected, consumer-centric world. Join us in connecting people to commerce in this vital, rewarding role.Due to continued...

  • Client Support Specialist with German

    3 miesięcy temu

    Gdańsk, Polska COGNIZANT TECHNOLOGY SOLUTIONS POLAND SP Z O O Pełny etat

    Your profile: Excellent written communication skills – English & German (B2). Interest and ability to quickly learn high-tech products and services. Experience reconciling accounting figures and financial records. Intermediate to advanced computer literacy. Good numerical ability and logical reasoning. High level of attention to detail. Professional...

  • Broker Collection Clerk with German

    4 tygodni temu

    Gdańsk, Polska ERGO Technology & Services Pełny etat

    About UsERGO Technology & Services S.A. (ET&S S.A.) was established in January 2021 following the integration of ERGO Digital IT and Atena into one entity, leveraging both companies’ strengths and best practices. As a part of ERGO Technology & Services Management AG, the technology holding of ERGO Group AG, we support millions of internal and external...