Technical Writer with German

7 dni temu


Katowice, Silesia, Polska Capgemini Pełny etat

Explore our latest thought leadership, ideas, and insights on the issues that are shaping the future of business and society.

Choose a partner with intimate knowledge of your industry and first-hand experience of defining its future.

Discover our portfolio – constantly evolving to keep pace with the ever-changing needs of our clients.

Become part of a diverse collective of free-thinkers, entrepreneurs and experts – and help us to make a difference.

We are a global leader in partnering with companies to transform and manage their business by harnessing the power of technology.

Choosing Capgemini means choosing a company where you will be empowered to shape your career in the way you'd like, where you'll be supported and inspired by a collaborative community of colleagues around the world, and where you'll be able to reimagine what's possible. Join us and help the world's leading organizations unlock the value of technology and build a more sustainable, more inclusive world.

YOUR TASKS
  • Create, edit, and maintain technical documentation for various products, including user manuals, online help systems, technical specifications, and training materials.
  • Collaborate with development, product, and support teams to ensure documentation is up-to-date and accurate.
  • Write clear, concise, and user-friendly documentation that meets the needs of stakeholders.
  • Organize and structure information in a logical and easily navigable manner.
  • Ensure all documentation is accessible and easily searchable for users.
  • Stay current with industry trends and best practices for technical documentation.
YOUR PROFILE
  • Extensive experience in creating high-quality technical documentation, including user manuals, API documentation, and how-to guides.
  • Strong knowledge of technical writing principles and best practices.
  • Proven ability to explain complex technical concepts in a clear and concise manner for a non-technical audience.
  • Proficiency with documentation tools.
  • Hands-on experience working with content management systems (e.g., Confluence, SharePoint).
  • Practical knowledge of version control systems such as Git, GitHub, or GitLab.
  • Research and analytical skills for gathering information from various stakeholders, such as developers and engineers.
  • Excellent proofreading and editing abilities to ensure documentation is free of errors and inconsistencies.

Nice to have:

  • Certification in technical writing will be a plus.
  • Familiarity with scripting languages for developer-centric documentation.
  • Experience with designing visuals or diagrams to complement technical content.
  • Experience and knowledge on Cloud IaaS/PaaS technologies, operating systems and network architectures will be a plus.
WHAT YOU'LL LOVE ABOUT WORKING HERE
  • Well-being culture: medical care with Medicover, private life insurance, and Multisport card. We went one step further by creating our own Capgemini Helpline offering therapeutic support if needed and the educational podcast "Let's talk about wellbeing" which you can listen to on Spotify.
  • Access to over 70 training tracks with certification opportunities (e.g., GenAI, Excel, Business Analysis, Project Management) on our NEXT platform. Dive into a world of knowledge with free access to Education First languages platform, Pluralsight, TED Talks, Coursera and Udemy Business materials and trainings.
  • Enjoy hybrid working model that fits your life - after completing onboarding, connect work from a modern office with ergonomic work from home, thanks to home office package (including laptop, monitor, and chair). Ask your recruiter about the details.
  • Continuous feedback and ongoing performance discussions thanks to our performance management tool GetSuccess supported by a transparent performance management policy.
GET TO KNOW US

Capgemini is committed to diversity and inclusion, ensuring fairness in all employment practices. We evaluate individuals based on qualifications and performance, not personal characteristics, striving to create a workplace where everyone can succeed and feel valued.

Capgemini is a global leader in partnering with companies to transform and manage their business by harnessing the power of technology. The Group is guided every day by its purpose of unleashing human energy through technology for an inclusive and sustainable future. It is a responsible and diverse organization of over 360,000 team members globally in more than 50 countries. With its strong 55-year heritage and deep industry expertise, Capgemini is trusted by its clients to address the entire breadth of their business needs, from strategy and design to operations, fueled by the fast-evolving and innovative world of cloud, data, AI, connectivity, software, digital engineering and platforms.

Apply now

Ref. code 198068-en_GB

Posted on 25 Mar 2025

Experience level: Experienced Professionals

Contract type: Permanent

Business unit: Cloud Infrastructure Services

Brand: Capgemini

Professional communities: Delivery Excellence

When you join Capgemini, you don't just start a new job. You become part of something bigger.

Learn about how the recruitment process works – how to apply, where to follow your application, and next steps.

To help you bring out the best of yourself during the interview process, we've got some great interview tips to share before the big day.

#J-18808-Ljbffr

  • Katowice, Silesia, Polska Capgemini Pełny etat

    Job DescriptionWe are seeking an experienced Technical Writer to join our team. As a German Language Specialist, you will be responsible for creating high-quality technical documentation for various products, including user manuals, online help systems, technical specifications, and training materials.The ideal candidate will have extensive experience in...

  • Content Writer

    3 dni temu


    Katowice, Silesia, Polska Diebold Nixdorf Pełny etat

    Innovative Technology SolutionsDiebold Nixdorf delivers personalized, secure consumer experiences through technology innovation.About This PositionThis position requires a skilled Technical Writer to create high-quality documentation that enhances our products.Collaborate with cross-functional teams to develop clear and concise documentation.Conduct research...

  • Technical Writer

    3 dni temu


    Katowice, Silesia, Polska Diebold Nixdorf Pełny etat

    Job DescriptionExpect more. Connect more. Be more at Diebold Nixdorf. Our teams automate, digitize, and transform the way more than 75 million people around the globe bank and shop in this hyper-connected, consumer-centric world. Join us in connecting people to commerce in this vital, rewarding role.Position OverviewAs a Technical Writer you will create...


  • Katowice, Silesia, Polska HAYS POLAND Sp. z o.o. Pełny etat

    Technical Support Specialist with Germanlokalizacja: Katowice (śląskie)numer referencyjny: 1192006/jobs.plforma zatrudnienia: Pełny etatGerman-speaking Tier 1 Technical Support SpecialistAbout the Company: Our client is a leading global provider of smart energy solutions, specializing in innovative technologies for managing and optimizing power in solar...


  • Katowice, Silesia, Polska TN Poland Pełny etat

    About the OpportunityWe are seeking a Technical Support Specialist with German fluency to join our team. In this role, you will provide technical support to our German-speaking clients, troubleshooting and resolving technical issues in a timely and efficient manner. As the first point of contact for our customers, you will play a crucial role in ensuring...


  • Katowice, Silesia, Polska Gdziepracujemy Pełny etat

    Job Title:Technical Customer Support with GermanYour responsibilities:Support customers for security cameras and system uses (pre and after-sales)Assisting our customers via inbound & outbound calls and via chats/emailsCollaborating with other departments to ensure customer satisfaction and resolution of issuesHandling inquiries, resolving complaints, and...


  • Katowice, Silesia, Polska Diebold Nixdorf Pełny etat

    Digital Transformation at Diebold NixdorfWe are transforming the way people connect with commerce through innovative technologies.About the RoleThis position requires a skilled Technical Writer to create high-quality documentation that enhances our products.Work closely with cross-functional teams to develop clear and concise documentation.Research and...


  • Katowice, Silesia, Polska Gdziepracujemy Pełny etat

    Job Title: Technical Customer Support Specialist with German Language SkillsAbout the Role:We are seeking a skilled Technical Customer Support Specialist to join our team. As a key member of our customer support team, you will be responsible for providing exceptional support to our customers who communicate in German.Responsibilities include supporting...


  • Katowice, Silesia, Polska TN Poland Pełny etat

    Job Overview:We are seeking a highly skilled Technical Support Specialist to join our team in Katowice. As a key member of our Visualization Software team, you will be responsible for providing exceptional customer support for our products, including FactoryTalk OperationSuite software.Main Responsibilities:Provide technical assistance to internal and...


  • Katowice, Silesia, Polska Capgemini Pełny etat

    About the RoleThis is an exciting opportunity for a skilled Technical Writer to join our team and create high-quality technical documentation for various products. As a German Language Specialist, you will play a key role in ensuring that our documentation is accurate, up-to-date, and meets the needs of our stakeholders.The successful candidate will have a...


  • Katowice, Silesia, Polska Capgemini Pełny etat

    Job OverviewWe are looking for an experienced Documentation Specialist to join our team. As a German Language Technical Author, you will be responsible for creating high-quality technical documentation for various products, including user manuals, online help systems, technical specifications, and training materials.The ideal candidate will have a strong...


  • Katowice, Silesia, Polska TN Poland Pełny etat

    About the Role:We are looking for a motivated Automation System Support Engineer to work on our Visualization Software team. The successful candidate will provide expert technical support for our products, interacting with diverse stakeholders, including end-users, OEMs, and engineers.Key Responsibilities:Offer technical assistance and guidance to customers,...


  • Katowice, Silesia, Polska TN Poland Pełny etat

    Sales & Marketing Assistant with German, KatowiceClient:Location:Job Category:OtherEU work permit required:YesJob Reference:63d240186a6fJob Views:4Posted:24.03.2025Expiry Date:08.05.2025Job Description:Sales & Marketing Assistant with GermanResponsibilities:Respond to sales calls, faxes, and e-mailsGenerate and follow up on quotes for all productsProvide...


  • Katowice, Silesia, Polska HAYS POLAND Sp. z o.o. Pełny etat

    About the Job:This is an exciting opportunity to join our team as a German-speaking Technical Support Specialist.Job Summary:As a Technical Support Specialist, you will be responsible for providing technical support for various products and systems, troubleshooting issues related to solar PV systems, and collaborating with operations to resolve customer...


  • Katowice, Silesia, Polska TN Poland Pełny etat

    Job Description:The IT Support Specialist for German Speaking Clients will be responsible for delivering top-notch technical support services to our international clients. This role involves working closely with cross-functional teams to identify and resolve complex technical issues, ensuring seamless automation system performance and optimal customer...


  • Katowice, Silesia, Polska HAYS POLAND Sp. z o.o. Pełny etat

    Project Director with Germanlokalizacja: Katowice (śląskie)numer referencyjny: 1191590/jobs.plforma zatrudnienia: Pełny etatFor our client in the engineering sector, we are seeking a candidate for the role of Project Director with German language skills. The ideal candidate will have at least 8 years of experience as a Project Manager in the chemical,...


  • Katowice, Silesia, Polska HAYS POLAND Sp. z o.o. Pełny etat

    Project Director with GermanFor our client in the engineering sector, we are seeking a candidate for the role of Project Director with German language skills. The ideal candidate will have at least 8 years of experience as a Project Manager in the chemical, petrochemical, or energy industries. This opportunity is with an international company that has...


  • Katowice, Silesia, Polska TN Poland Pełny etat

    About the JobWe are seeking a highly skilled Senior Customer Support Specialist with German language skills (minimum B2) to join our team. In this role, you will provide exceptional customer service and technical support to our German-speaking clients. As the first point of contact for our customers, you will play a crucial role in ensuring their IT issues...


  • Katowice, Silesia, Polska Gdziepracujemy Pełny etat

    Job Title: Customer Support Specialist with GermanJob Description: The Advisor I, Customer Service position interfaces with customers via inbound calls, outbound calls, or through the Internet depending upon client requirements. This position provides customer service support and resolution of routine problems regarding client's product or services. Your...


  • Katowice, Silesia, Polska TN Poland Pełny etat

    Social network you want to login/join with:Sales Operations Specialist with German, KatowiceClient:Location:Job Category:Other-EU work permit required:YesJob Reference:d9276b859f98Job Views:3Posted:28.03.2025Expiry Date:12.05.2025Job Description:L.M. Group Poland is a recruitment agency that has been helping candidates find employment throughout the country...