Aktualne oferty pracy związane z Senior Localization Quality Assurance Specialist with LATAM Spanish Expertise - Warszawa, Mazovia - Testronic


  • Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Labs Pełny etat

    We are seeking a skilled Localization Engineer to join our team at Testronic Labs. This role offers an excellent opportunity to work in the fast-paced video game industry, assisting with the management, optimization, and automation of localization processes.Job DescriptionYour primary responsibilities will include:Localization File and Tool ManagementProcess...


  • Warszawa, Mazovia, Polska LeverX Pełny etat

    SAP Quality Assurance Role OverviewAt LeverX, we're seeking an accomplished SAP quality assurance specialist to join our team. This role involves developing comprehensive test plans and strategies tailored to SAP environments or large enterprise solutions.Main Responsibilities:Design and document detailed test cases based on functional and non-functional...


  • Warszawa, Mazovia, Polska N-iX Pełny etat

    Senior AQA Engineer Role OverviewWe are seeking a highly skilled Automation Quality Assurance Specialist to join our N-iX team. This exciting opportunity allows you to work with cutting-edge technology and drive quality assurance efforts in the insurance industry.About UsN-iX is a leading provider of software solutions, partnering with global insurers,...


  • Warszawa, Mazovia, Polska B2B S.A Pełny etat

    Job Title: Data Migration Quality Assurance SpecialistAbout B2B S.A.We are a leading company in the industry, committed to delivering high-quality solutions to our clients. As a Data Migration Quality Assurance Specialist, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and reliability of our data migration projects.Salary: Estimated salary range for...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Labs Pełny etat

    We are seeking a highly skilled Localization Engineer to join our dynamic team at Testronic Labs.This exciting opportunity will allow you to work within the fast-paced video game industry, assisting with the management, optimization, and automation of localization processes. The ideal candidate will have a solid understanding of localization technologies, a...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Square One Resources Sp. z o.o. Pełny etat

    Job Title: Senior Quality Assurance ManagerAbout the Role:We are seeking an experienced Senior Quality Assurance Manager to join our team at Square One Resources Sp. z o.o.Responsibilities:Designing Independent Manual Tests: Develop automation-ready manual tests for new features and existing functionality, ensuring thoroughness and efficiency.Test Results...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Emagine Sp. Z O.o. Pełny etat

    We are seeking a skilled Quality Assurance Specialist to join our team at Emagine Sp. Z O.o. The successful candidate will have experience in test management, software development processes, and test strategy.About the JobThis is an opportunity to work on high-quality IT deliveries and contribute to the success of our company. The ideal candidate will be...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Meant4 Software Pełny etat

    We are seeking a skilled QA Engineer to join our team in Warsaw or work remotely. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for developing automated acceptance and integration tests based on given scenarios and platform architecture.Main activities include:Designing and implementing automated tests using Pytest, Behave, PHPUnit, Selenium...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Grafton Recruitment Sp. z o.o. Pełny etat

    OverviewGrafton Recruitment Sp. z o.o., a reputable recruitment agency, seeks an experienced Key Account Manager to join our team in the LATAM region. This role offers a unique opportunity to leverage your sales expertise and passion for medical devices to drive business growth and success.Estimated Salary: €45,000 - €60,000 per annum, depending on...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Square One Resources Sp. z o.o. Pełny etat

    We are seeking a Senior QA Engineer experienced in automated and manual testing to join our esteemed clients team in the Big 4. The ideal candidate will be responsible for ensuring the quality and functionality of the product by performing both automated and manual testing.This role requires availability during the hours of 14:00 - 18:00 in our time zone.The...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Johnson Controls Pełny etat

    Unlock Your Potential in Payroll ManagementWe are seeking a skilled Compensation and Benefits Specialist to join our team at Johnson Controls. In this role, you will play a vital part in ensuring the seamless processing of payroll operations.Key Responsibilities:Take ownership of day-to-day processing to guarantee we meet local service delivery...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Diebold Nixdorf Pełny etat

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Business Administration Specialist to join our team at Diebold Nixdorf. This individual will be responsible for creating and administering sales orders, contracts, and purchase orders, as well as issuing customer invoices and maintaining associated checks and controls.Key ResponsibilitiesCreate and administrate...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Square One Resources Sp. z o.o. Pełny etat

    Job DescriptionSquare One Resources Sp. z o.o. is seeking a seasoned Senior Software Quality Assurance Engineer to join our R&D department and contribute to the testing of next-generation products.About the RoleWe are looking for an experienced QA engineer who can take a major part in quality assurance processes throughout all phases, from design to...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Diebold Nixdorf Pełny etat

    About Diebold NixdorfWe are a leading company in the industry, dedicated to delivering innovative solutions and exceptional service. Our team is expanding, and we are looking for an experienced Operations Specialist to join our growing family.Job SummaryThis is a fantastic opportunity to work as an Operations Specialist with Spanish language skills. You will...


  • Warszawa, Mazovia, Polska HRK S.A. Pełny etat

    Role OverviewWe are seeking a highly skilled Technical Support Specialist with French localization expertise to join our team at HRK S.A. in Warsaw, Poland.Job Responsibilities:Provide Technical Support: Offer expert technical assistance via phone, email, and online chat to customers, Field Sales, and Customer Service teams for Thermal products.New Business...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Ubiquity Service Pełny etat

    Job OverviewWe are seeking a skilled Test Engineer to join our team in Poland. This role involves working on smartphone projects, traveling across Europe and conducting business trips.The successful candidate will have at least 6 months of hands-on experience in Quality Assurance, ensuring thorough testing and quality control across various projects.


  • Warszawa, Mazovia, Polska Diebold Nixdorf Pełny etat

    Job OverviewThis role is responsible for creating and managing sales orders, contracts, and purchase orders, as well as issuing customer invoices and performing associated checks and controls.About the RoleDevelop and maintain accurate and up-to-date sales orders, contracts, and purchase orders.Issue timely and accurate customer invoices.Perform thorough...

  • Automation QA Specialist

    3 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska Unisystech Consulting Inc. Pełny etat

    Job Title: Automation QA SpecialistWe are seeking an experienced Automation QA Engineer with strong expertise in Java and Selenium to join our Quality Assurance team.The role involves designing, developing, and executing automated test scripts to ensure the quality of our web applications and systems.You will work closely with the development and product...


  • Warszawa, Mazovia, Polska GameCode Pełny etat

    About GameCodeGameCode is a well-established brand in the online slot games industry, renowned for delivering high-quality games to land-based and online casinos. Founded in 2017, our team of over 20 skilled professionals in programming and computer graphics strives for continuous improvement and adherence to the highest industry standards. We provide our...


  • Warszawa, Mazovia, Polska B2B S.A Pełny etat

    We are seeking a skilled Software Quality Assurance Engineer who will play a key role in ensuring the quality and reliability of applications for a client in the banking industry.Your responsibilitiesPerform manual testing with full support at all stages, including preparation of test plans, creation of test cases, test execution, defect management,...

Senior Localization Quality Assurance Specialist with LATAM Spanish Expertise

1 miesiąc temu


Warszawa, Mazovia, Polska Testronic Pełny etat

Job Summary

">

We are seeking a Senior Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Testronic. As a key member of our Localization Quality Assurance department, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of translated content in our games.

">

About the Role

">

This is a day shift position (9:00 AM to 5:00 PM) with a casual contract. You will work closely with our development teams to identify and correct translation errors, inconsistencies, and ambiguities. Your expertise in LATAM Spanish will be crucial in ensuring that our games meet the high standards of quality and cultural correctness expected by our customers.

">

Key Responsibilities

">
  1. ">
  2. Finding and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities in game text, audio, and other media.">
  3. Collaborating with developers to ensure that game content meets cultural and linguistic requirements.">
  4. Creating reports in Jira to track and resolve issues related to localization quality assurance.">
  5. Working on a range of testing platforms, including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch, PlayStation, and Xbox consoles.">
">

Requirements

">
  • ">
  • A perfect knowledge of Latam Spanish (C2 is minimum).">
  • A very good level of English (C1 level is minimum).">
  • Good technical and MS Office skills (Outlook, Excel, Word & PowerPoint, Teams).">
  • Passionate about gaming and a curiosity for new titles (all types of games count).">
  • Experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus.">
">

Benefits

">
  • ">
  • An opportunity to gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques in the gaming industry.">
  • A friendly and collaborative work environment where we work together to achieve great quality in upcoming titles.">
  • An informal and international culture where you'll meet people from all around the world.">
  • Work in an office with access to all the latest technological solutions and the newest generation of gaming equipment.">
  • Online training platforms and workshops to help you grow with us.">
  • Relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, and board games.">
  • A casual contract with a day shift schedule (9:00 AM to 5:00 PM).">
">

Estimated Salary Range

">

$60,000 - $80,000 per year, depending on experience and qualifications.

">

How to Apply

">

If you are passionate about gaming and have a strong background in localization quality assurance, please submit your application today. We look forward to hearing from you

">

About Us

">

Testronic is a leading provider of video game localization services. We are dedicated to delivering high-quality localized content to our clients around the world.

">

Contact Information

">

Please note that we do not accept applications via email or phone. All applications must be submitted through our website.