Technical Writer Technical Marketing Specialist

7 dni temu


Wrocław, Polska CodeTwo sp. z o.o. sp. k. Pełny etat

Jesteśmy ponad 100-osobowym zespołem, który tworzy własne oprogramowanie na platformy Microsoft Azure, Office 365, Exchange i SharePoint. Nasze programy wykorzystywane są w ponad 120 000 przedsiębiorstw w 170+ krajach świata, a wśród naszych klientów są takie firmy jak Shell, Facebook czy Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych. Mamy grupę krwi C++, nasze biura znajdują się we Wrocławiu i Jeleniej Górze, a nasi małżonkowie są zmuszani do oglądania kanału HRejterzy (bo to nasz kanał).

Więcej na temat naszej firmy możesz dowiedzieć się na stronie:

Aktualnie prowadzimy rekrutację na stanowisko:

Technical Writer/Technical Marketing Specialist

Miejsce pracy: Wrocław lub Jelenia Góra lub zdalnie

Pracując na tym stanowisku, będziesz:

  • Tworzyć instrukcje użytkownika oraz artykuły bazy wiedzy dotyczące naszego oprogramowania i rozwiązań opartych o technologie Microsoft.
  • Tworzyć i tłumaczyć (EN-PL/PL-EN) treści naszej oficjalnej strony oraz serwisów powiązanych.
  • Redagować techniczne i marketingowe wpisy na blogach CodeTwo.
  • Opracowywać teksty interfejsu użytkownika w naszych programach.
  • Redagować treści komunikatów do klientów CodeTwo.
  • Odpowiadać za proofreading i kontrolę jakości tekstów innych pracowników CodeTwo.
  • Pracować z użyciem narzędzi Microsoft Office / Microsoft 365, Exchange Server, WordPress, Visual Studio.
  • Ściśle współpracować z działami: Programistów, Wsparcia Klienta i Technical Marketingu.

Czego wymagamy?

  • Perfekcyjnej znajomości języka angielskiego, zwłaszcza w piśmie.
  • Umiejętności planowania i tworzenia logicznych struktur i tekstów instrukcji użytkownika oraz innych tekstów wyjaśniających skomplikowane kwestie techniczne użytkownikom końcowym.
  • Znajomości anglojęzycznej terminologii informatycznej.
  • Przynajmniej 2-letniego doświadczenia w pracy na podobnym stanowisku (technical writer, copywriter itp.), polegającej na pisaniu tekstów o charakterze technicznym (w obszarze IT) w języku angielskim.
  • Praktycznej znajomości żywego (conversational) języka angielskiego, na przykład poprzez studia kierunkowe (filologia angielska) czy doświadczenie w pracy za granicą (kraje anglojęzyczne).
  • Bardzo dobrej znajomości obsługi komputera.
  • Konsekwencji i dokładności. Podwójna spacja działa na Ciebie lepiej niż kawa? Mamy tak samo.
  • Zaangażowania i profesjonalnego podejścia do pracy.
  • Mile widziane: znajomość obsługi środowisk serwerowych z rodziny Microsoft Windows Server i Microsoft Exchange Server; doświadczenie w redagowaniu tekstu z użyciem modeli językowych/AI (ChatGPT itp.); znajomość zasad SEO.

Co oferujemy:

  • Pracę w biurze we Wrocławiu lub Jeleniej Górze, a dla osób z innych rejonów Polski, pracę zdalną.
  • Pracę z wykorzystaniem najnowszych narzędzi i technologii Microsoft.
  • Ciekawe, pełne wyzwań zadania przy komercyjnych aplikacjach wykorzystywanych przez 120 000 firm ze 170+ krajów świata.
  • Możliwość samorozwoju, ciągłego poszerzania i doskonalenia swoich kompetencji.
  • Ruchome godziny pracy.
  • Atrakcyjne wynagrodzenie.
  • Jeśli nie jesteś fanem zgiełku korporacji, to praca w naszej kilkudziesięcioosobowej firmie, która zachowała swoją bezpośrednią i życzliwą kulturę pracy, może być wyjątkowo atrakcyjna.
  • Jeśli nie jesteś fanem zgiełku wielkich miast i korków, to wybierając pracę w naszym biurze w Jeleniej Górze, będziesz pracować w jednym z najpiękniejszych miejsc w Polsce (a według wielu z nas, nie tylko w Polsce), które pozwala na uprawianie różnorodnych sportów i aktywności (można też tylko w domu siedzieć i Eurosport oglądać, i też jest fajniej niż gdziekolwiek indziej).
  • Pakiet relokacyjny dla osób chcących przeprowadzić się do Jeleniej Góry.
  • Inne apanaże: dopłatę do karty Multisport, grupowego ubezpieczenia pracowniczego, pakietu medycznego, darmowe polskie jabłka, kolumbijskie banany i cukierki, imprezy integracyjne, pizza days, pasztetowe czwartki, życiowa rola w filmie #HRejterów.
  • Zawsze naoliwioną maszynę do pisania, z nieograniczoną ilością kalki.

Prześlij do nas swoje CV wraz z listem motywacyjnym i przykładami tekstów technicznych, które tworzyłeś(-aś) w języku angielskim (jeśli je posiadasz).

Z uwagi na dużą liczbę otrzymywanych aplikacji, o powodach niezaakceptowania kandydatury informujemy tylko tych kandydatów, których CV zostało zakwalifikowane do kolejnych etapów rekrutacji. Niezależnie od tego, jeśli Twoje CV nie zostanie zakwalifikowane do kolejnych etapów, otrzymasz od nas powiadomienie mailowe.



  • Wrocław, Polska CodeTwo sp. z o.o. sp. k. Pełny etat

    Jesteśmy ponad 100-osobowym zespołem, który tworzy własne oprogramowanie na platformy Microsoft Azure, Office 365, Exchange i SharePoint. Nasze programy wykorzystywane są w ponad 120 000 przedsiębiorstw w 170+ krajach świata, a wśród naszych klientów są takie firmy jak Shell, Facebook czy Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych. Mamy grupę krwi...

  • Technical Writer

    7 dni temu


    Wrocław, Polska Gamefound Sp. z o.o. Pełny etat

    Dołącz do Gamefound jako Technical Writer!   Gamefound to dynamicznie rozwijająca się platforma crowdfundingowa dla gier planszowych, obsługująca już ponad milion użytkowników. Nasz zespół QA poszukuje doświadczonego Technical Writera, który pomoże tworzyć i rozwijać dokumentację techniczną wspierającą nasze rozwiązania IT. Jeśli...


  • plac Nowy Targ , Wrocław, Polska Spyrosoft Pełny etat

    RequirementsPolish C1MadCap FlareCommunication skillsProblem-solving skillsAttention to detailJob descriptionWe are looking for a skilled Technical Writer to join our reengineering project for one of the most well-known ERP systems in Poland. This project involves agile teams of front-end developers, QAs, and a project manager, working to create a newly...

  • Technical Writer

    3 dni temu


    Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska IOV Omnibusverkehr GmbH Ilmenau Pełny etat

    ARRISE powering Pragmatic Play is a leading game developer providing player-favorites to the most successful global brands in the iGaming industry. Powering up new possibilities of play through one single API, ARRISE powering Pragmatic Play offers a multi-product portfolio of award-winning slots, live casino, bingo, virtual sports, sportsbook and more,...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska FOTC Pełny etat

    About FOTC: Empowering Businesses with Cutting-Edge Technology SolutionsFOTC, a Google Cloud Premier Partner, has been helping businesses grow and innovate for over a decade. With a team of certified experts and a proven track record of success, we've assisted over 6,500 companies across 50+ countries. Our expertise encompasses a wide range of areas,...

  • Technical Author

    5 dni temu


    Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska SmartBear Software Pełny etat

    At SmartBear, we strive to make technology-driven world a better place. Our innovative tools and solutions empower software developers to deliver exceptional user experiences.We're seeking a skilled Technical Writer to join our team.Write user-friendly documentation that explains complex software concepts in simple terms.Collaborate with writers and...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska IOV Omnibusverkehr GmbH Ilmenau Pełny etat

    About the Role:This is an exciting opportunity to work on creating high-quality documentation for our innovative games. We are looking for a skilled technical writer who can effectively communicate complex technical concepts to various stakeholders.You will be responsible for crafting engaging and informative content, collaborating with cross-functional...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska Genpact Pełny etat

    The role of Technical Support Specialist at Genpact is a dynamic opportunity for individuals to provide high-level technical advice, consultation, and troubleshooting for internal and external customers.This position is part of the Technical Support Organization, which endeavors to provide expert technical guidance and support to clients worldwide.As a...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska SmartBear Software Pełny etat

    SmartBear Software is committed to delivering high-quality user experiences. Our award-winning tools are used by millions of developers worldwide.We're looking for an experienced Technical Writer to join our team.Write and edit technical documentation for our software products.Collaborate with engineers to create comprehensive documentation for our leading...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska Genpact Pełny etat

    Genpact invites applications for the role of a Technical Support Specialist who will be responsible for delivering high-level technical advice, consultation, and troubleshooting to internal and external customers.The ideal candidate will have a Bachelor's Degree in Electronics, Mechanical, Computers, or Biomedical Engineering and relevant experience in...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska Tbwa ChiatDay Inc Pełny etat

    Technical Writer – UCaaS/CCaaS/AI fusionReports To: Head of Product Enablement - ApplicationsWho We AreWe are a leader in Contact Center as a Service (CCaaS) and Unified Communications as a Service (UCaaS), providing cloud-based solutions powered by AI to help businesses enhance communication, improve efficiency, and deliver exceptional customer and...

  • Senior Writer

    4 tygodni temu


    Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska TN Poland Pełny etat

    Job Title:Senior Writer - Technical CommunicationsAbout the Role:We are seeking a highly experienced Senior Writer - Technical Communications to join our Client's team in Warsaw.The ideal candidate will have a strong background in technical communication, with experience in creating and maintaining documentation standards and guidelines.Key...

  • Technical Author

    7 dni temu


    Wrocław, Polska Gamefound Sp. z o.o. Pełny etat

    Dołącz do Gamefound jako Technical Writer!   Gamefound to dynamicznie rozwijająca się platforma crowdfundingowa dla gier planszowych, obsługująca już ponad milion użytkowników. Nasz zespół QA poszukuje doświadczonego Technical Writera, który pomoże tworzyć i rozwijać dokumentację techniczną wspierającą nasze rozwiązania IT. Jeśli masz...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska Capgemini Pełny etat

    Job OverviewWe're looking for a talented Technical Writer to join our team at Capgemini Engineering. As a Technical Writer, you'll be responsible for creating high-quality technical content that meets the needs of our global audience.About the RoleThis is a fantastic opportunity for someone who is passionate about content creation and has excellent writing...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska XL CATLIN Pełny etat

    Job OverviewWe are seeking a skilled Technical Support Specialist to join our team. As a Technical Support Specialist, you will be responsible for delivering high-quality technical support to our colleagues.Your primary focus will be on providing timely and effective resolution of IT-related incidents and requests. You will work closely with other teams to...

  • Content Writer

    3 dni temu


    Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska IOV Omnibusverkehr GmbH Ilmenau Pełny etat

    Job Description:We are seeking a skilled Technical Writer to join our dynamic team. As a key member of our documentation department, you will play a crucial role in ensuring the clarity and accuracy of our game documentation and technical materials.You will collaborate closely with developers, quality assurance (QA) teams, project managers (PMs), and other...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska UNIT4 NV Pełny etat

    Technical Implementation SpecialistThe ideal candidate for this Technical Implementation Specialist role will possess advanced knowledge of SQL, Microsoft operating systems, network architecture, and protocols. Excellent communication skills with fluency in English are also required.Experience with federation, performance, and IT security is advantageous. In...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska Sencore Pełny etat

    Job Description:Serving as a subject matter expert on Sencore products and industry standards, the Technical Support Specialist provides ongoing technical support to customers via various channels. Key responsibilities include collaborating with sales teams to address pre-sales inquiries, resolving customer issues through internal department coordination,...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska Genpact Pełny etat

    About the RoleThe System Support Engineer is a key member of our Technical Service and Support Organization, providing high-level technical advice, consultation, and troubleshooting for internal and external customers. This role requires utilizing scientific laboratory expertise to deliver solutions to customers and support BD...


  • Wrocław, Województwo dolnośląskie, Polska Localizationacademy Pełny etat

    We're looking for a skilled Technical Communication Specialist to join our team at Localizationacademy. As a Technical Communication Specialist, you'll be responsible for gathering raw information from subject matter experts and transforming it into audience-appropriate content.You'll need to accurately estimate, plan, and communicate with team members and...