Dubbing/Voice Over Production Assistant

4 tygodni temu


Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

Job Description:

Job Title: Dubbing/Voice Over Production Assistant

About the Role:

The Production Assistant plays a pivotal role in supporting the various aspects of our media localization projects. This position is instrumental in ensuring the seamless and efficient execution of our production process, encompassing financial management, studio booking, customer relationship management, and script preparation.

Key Responsibilities:

  • Supporting Project Managers: The Production Assistant assists in various project-related tasks, such as scheduling, documentation, and coordination, ensuring that Project Managers can focus on overseeing and optimizing project workflows.
  • Maintaining Production Databases: The Production Assistant is responsible for keeping our production databases up-to-date, managing financial records, studio booking information, and customer databases.
  • Script Preparation: Preparing scripts for voice recordings is a core responsibility of the Production Assistant, requiring careful attention to detail and linguistic proficiency.
  • Interdepartmental Communication: Facilitating communication between different departments within the organization is another significant responsibility of this role, ensuring that information flows smoothly, issues are addressed promptly, and projects progress without unnecessary delays.

Requirements:

  • Native level of Polish language, proficiency in English - at least B2 level
  • Good knowledge of Windows operating systems
  • Attention to detail
  • Communication skills and ability to work in a team
  • Good time management and organizational skills
  • Not afraid to ask questions
  • Able to see the broader context of the position and department
  • Looking for solutions independently
  • Open to knowledge
  • Enthusiasm and sense of humor

What We Offer:

  • Contract of mandate
  • Hybrid work possibilities
  • Interesting projects
  • Possibility for promotion and staying with the company for longer
  • Opportunity to develop skills in an international environment
  • Gaining experience at the leading dubbing/subtitling company


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Job Summary:The Dubbing/Voice Over Production Assistant plays a crucial role in ensuring the seamless execution of media localization projects. This position requires strong organizational skills, attention to detail, and effective communication to facilitate coordination between departments.Key Responsibilities:Support Project Managers in their daily...

  • Booking Assistant

    1 dzień temu


    Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    **About SDI MediaWe are a leading media localization company, dedicated to delivering high-quality services that enable global content creators to reach diverse audiences. Our team is passionate about innovation and collaboration, working together to bring stories to life in multiple languages.**Salary InformationThe estimated annual salary for this position...


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Key Responsibilities:Support Project Managers: Provide essential support to Project Managers, assisting in project-related tasks such as scheduling, documentation, and coordination.Maintain Production Databases: Manage financial records, studio booking information, and customer databases to ensure accurate and transparent project management.Script...

  • Booking Coordinator

    4 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Job Description:The Booking Assistant role at SDI Media is a critical position that requires a keen eye for detail and strong organizational skills. As a Booking Assistant, you will be responsible for managing the scheduling and booking of resources for media localization projects, working closely with Project Managers and other team members to ensure timely...


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Are you a detail-oriented and organized individual looking for a challenging role in media localization?We are seeking a Media Localization Coordinator to join our team at SDI Media, a leading dubbing/subtitling company. As a key member of our operations team, you will be responsible for managing the scheduling and booking of resources (e.g. actors,...


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Are you a numbers enthusiast looking to join a dynamic media team? We're seeking an experienced Finance Assistant to support our Media Services Department.The ideal candidate will be responsible for managing financial reports, maintaining data using Excel, and collaborating with the team to ensure smooth updates of internal media production systems....


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Finance Assistant for Media Services DepartmentAbout the Role:We are seeking an experienced Financial Assistant to join our Media Services Department. As a key member of our team, you will be responsible for managing and maintaining financial data using Excel, as well as collaborating with our team to ensure smooth updates of internal media production...


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Job Description:We are seeking a highly organized and detail-oriented Multimedia Scheduling Coordinator to join our team at SDI Media in Warsaw, Poland.Key Responsibilities:Plan and book audio studios, technicians, directors, actors, voice-over artists, and singers in our planning system.Negotiate wages and contracts with actors and/or their management...

  • Booking Coordinator

    1 miesiąc temu


    Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Job Description:The Booking Coordinator will be responsible for managing the scheduling and booking of resources for timely completion of media localization projects. This role will work closely with Project Managers and other team members to ensure that projects are delivered on time and within budget, while maintaining high-quality standards.Key...


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    About IyunoIyuno is a leading global dubbing and subtitling producer dedicated to providing high-quality media localization services. Our strong global presence and commitment to excellence have solidified our position as an industry leader.


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Job Title: Finance Assistant for Media Services DepartmentWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Finance Professional to join our team in Warsaw.Job Overview:This is a freelance position with flexible working hours, offering the opportunity to work on interesting projects and gain valuable experience in the media industry.Key...


  • Warszawa, Mazovia, Polska SDI Media Pełny etat

    Job Description:As a Media Localization Booking Coordinator at SDI Media, you will play a vital role in managing the scheduling and booking of resources for timely completion of media localization projects. You will work closely with Project Managers and other team members to ensure that projects are delivered on time and within budget while maintaining...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Marsh McLennan Companies Pełny etat

    Overview">As a Strategic Executive Assistant at Oliver Wyman, you will play a critical role in supporting our Principals and teams in delivering exceptional client experiences. Our firm is a global leader in management consulting, with a strong presence in over 30 countries. We offer a dynamic and stimulating work environment where you can grow your skills...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Marsh McLennan Companies Pełny etat

    Company OverviewOliver Wyman is a global leader in management consulting. With offices in over 30 countries, the company combines deep industry knowledge with specialized expertise in strategy, operations, risk management, and organization transformation.Salary and BenefitsWe offer a full-time job contract with an attractive compensation package, including a...


  • Warszawa, Mazovia, Polska Docplanner Pełny etat

    Job DescriptionWho are we:We are the AI Assistant team at Docplanner, working on bringing cutting-edge artificial intelligence technology to doctors worldwide.What does the AI Assistant do:The AI Assistant is an AI tool designed to assist doctors in automating note-taking during patient consultations, organizing, and summarizing key medical information.It...


  • Warszawa, Mazovia, Polska British American Tobacco Pełny etat

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Production Planner to join our team in Warsaw, Poland. This is a fantastic opportunity to work with a leading global company and contribute to the success of our European operations.About UsBritish American Tobacco (BAT) is a multinational tobacco company that operates in over 180 markets worldwide. We are...

  • Executive Assistant

    2 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska Marsh McLennan Companies Pełny etat

    At Marsh McLennan Companies, we're looking for a highly skilled Executive Assistant to join our team in Warsaw. As an Administrative Assistant, you will provide remote executive support to our Principals and contribute to the overall success of our global consulting company.About Oliver WymanWe are a global leader in management consulting, with offices in...

  • Marketing Assistant

    3 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska Randstad Polska Pełny etat

    About the JobWe are looking for a Marketing Assistant - Shopper Marketing to join our team at Randstad Polska.Key Responsibilities:Support in the preparation of trade marketing action plans for customers in the sales channelCooperation in the preparation, monitoring, and evaluation of promotional activities in accordance with the marketing calendarSupport...

  • Administrative Assistant

    4 tygodni temu


    Warszawa, Mazovia, Polska Marsh McLennan Companies Pełny etat

    At Marsh McLennan Companies, we're looking for an exceptional Administrative Assistant to join our team in Warsaw. As a global leader in management consulting, we combine deep industry knowledge with specialized expertise in strategy, operations, risk management, and organization transformation.We're offering a full-time job contract with an attractive...


  • Warszawa, Mazovia, Polska jameda GmbH Pełny etat

    Make a Difference in Healthcare with Docplanner TechWe are Docplanner Tech, a team of passionate individuals working on innovative solutions to revolutionize the healthcare industry. Our goal is to make healthcare more human, and we're looking for a highly skilled Senior Fullstack Engineer to join our AI Assistant Core team.The AI Assistant is an artificial...